Term Gallery logo

Significados de principal en catalán

inglés
leading
español
principal

Destacat.

principal
inglés
first floor
español
planta baja

Planta baixa.

planta baja

Fonamental.

Primer.

Sinónimos
Examples for "primer"
Examples for "primer"
1
D'altres, l'ofrena era continuada durant tot el primer any des del traspàs.
Bondia Andorra
2
De primer, desconfiat mentre gaudia d'un dia, m'esperava que l'altre fos diferent.
La consciència de Zeno
3
Una hora rere l'altra, aquest primer i llarguíssim dia d'antiinfern ja s'acaba.
Si això es un home
4
En primer lloc: si es deixava anar, aconseguiria arribar fins a l'arrel?
El monstre d’Akiya
5
El primer, fa dos anys, no gaire lluny d'aquí, al carrer E.
L’hivern del món
1
És el període anterior a l'existència d'algun tipus d'estructura o consens científic.
Esmorzar amb partícules
2
I Cal Comunicació, l'empresa de Llahí que amb l'anterior coprodueix el programa.
Diari d'Andorra
3
Va ser l'anterior equip de govern qui inicià el procés l'abril passat.
IB3
4
L'ordre del dia serà: -Lectura i aprovació si s'escau de l'acte anterior.
El Vallenc
5
L'anterior es va anar desenvolupant progressivament, al llarg de més d'un segle.
El Periódico
1
Fins a hui s'ha implementat la Fase 1 d'avaluació inicial i diagnòstic.
Diari la veu
2
L'expressió inicial de Vanir d'estoica impassibilitat es convertí aviat en franc menyspreu.
Eldest
3
Quan la seva incomoditat inicial s'hagué apaivagat, Orik va dir a Eragon:
Eldest
4
El negoci inicial era de transport: lliuraments ràpids a qualsevol punt d'Europa.
Restes mortals
5
Galinsoga s'aferrà a aquest triomf inicial en aquelles hores d'incertesa emblanquinades d'esperança.
1960. Quan els nois amb corbata no anaven a la presó
1
La del davanter de l'Atlètic de Madrid puja a 100 milions d'euros.
El Periódico
2
A més, el club no tanca la porta a l'arribada d'un davanter.
IB3
3
I el lloc de feina és fer l'eix davanter de la camioneta.
VilaWeb
4
Prèviament, Álvaro havia denunciat que Di Maria, el davanter argentí, l'havia escopit.
El Periódico
5
L'última renovació a tancar-se ha estat la del davanter internacional Sebas Gómez.
Bondia Andorra
1
Finalment, sosté Gelabert que cap predecessor seu s'ha reunit amb la Comissió.
Bondia Andorra
2
Borràs va dedicar l'ascensió al seu predecessor a la conselleria, Lluís Puig.
Diari de Girona
3
Tots els números del tècnic superen els del seu predecessor, Jandro Álvarez.
Bondia Andorra
4
Un cicle que, com el seu predecessor, també va durar vint-i-cinc anys.
VilaWeb
5
Vull preguntar pel destí del meu predecessor, tinc la pregunta als llavis.
El vigilant
1
Era molt amic de Ferrer i Guàrdia, precursor de l'escola moderna catalana.
El Crític
2
Estic parlant del Consell de la Terra, precursor del nostre Consell General.
Bondia Andorra
3
Per aquesta raó, molts crítics l'han situat com a precursor del modernisme.
El cor de les tenebres
4
És el preu que he de pagar per haver estat el precursor.
Hipnofòbia
5
Incloses aquestes retallades que el Govern d'Artur Mas perpetra amb l'ànim del precursor.
El Periódico
Uso de principal en catalán
1
Només d'entrar per la porta principal, sent pronunciar el nom d'Eudald Martín-Cortina.
Puta pasta
2
El client principal ha estat l'esquiador familiar i procedent de l'estat espanyol.
Bondia Andorra
3
L'inspector principal aixeca bruscament el cap com si una mosca l'hagués picat.
Adéu, amic
4
El principal atractiu de la prova serà l'ascens al pic del Comapedrosa
Diari d'Andorra
5
Després d'una breu conversa amb la directora, l'acompanyen a la sala principal.
Trauma
6
L'avió va començar a perdre alçada en acostar-se a Oahu, l'illa principal.
L’hivern del món
7
L'any 2012 va començar a dedicar-se al triatló com a esport principal.
El Periódic
8
Hi estic totalment d'acord: les persones són l'actiu principal de les cooperatives.
El Crític
9
L'edifici principal i la torre de defensa estan declarats Bé d'Interés Cultural.
IB3
10
El fiscal va ser l'artífex principal: estava plenament convençut que era culpable.
Els peons de l'assassí
11
Quan vaig entrar a la planta principal, sonava música d'orgue de fons.
La botiga vintage Astor Place
12
D'això mateix se'n va acabar adonant la principal responsable de la situació.
Caín
13
La Sofia va aparcar davant l'entrada principal i va entrar a l'edifici.
Persona
14
I pensar com s'organitzaria la vida sense la seva principal font d'ingressos.
Vermell com la sang
15
Havia d'edificar-se separat de la casa principal, a una certa distància d'ella.
Lladre d'ànimes
16
M'ho hauria pogut imaginar que l'edifici principal dels Erudits seria una biblioteca.
Divergent
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for principal
Principal a través del tiempo
Principal por variante geográfica
Valencia
Común
Islas Baleares
Común
Cataluña
Común