Term Gallery logo

Meanings of proscrit in catalán

ruso
объявление вне закона
inglés
outlaw
español
bandolero

Persona que viu fora de la protecció de la llei.

          Related terms
          bandolero
          inglés
          ishmael

          Marginat.

                ishmael
                Sinónimos
                Examples for "marginat"
                Examples for "marginat"
                1
                Encara que era seglar, va passar un quant temps marginat a Montserrat.
                VilaWeb
                2
                Semblava un marginat social, però era un autèntic geni de la informàtica.
                L'home que perseguia la seva ombra
                3
                Però qui no encaixava en aquest model, era marginat, expulsat i desplaçat?
                El Crític
                4
                Els successius governs del País Valencià han marginat totalment aquest gran cantautor!
                Diari la veu
                5
                Però ha estat marginat del pis de la casa 37 de Mikrorayan.
                El llibreter de Kabul
                1
                Ella havia estat qui m'havia desterrat a pràcticament l'última fila de l'església.
                La república
                2
                En la nostra cultura, encara no hem desterrat ni un ni l'altre.
                El Crític
                3
                Les llegendes fins ara les havia desterrat al regne de les rondalles.
                Blau safir
                4
                Tu havies perdut el teu país i era jo qui t'havia desterrat.
                El simpatitzant
                5
                Ha desterrat del seu costat els vells camarades bolxevics -vaafegir Orlando.
                Digue'm qui sóc
                1
                Es convertirà en un 'estat pària' des del punt de vista democràtic.
                VilaWeb
                2
                No li feia res estar sol, reclòs, ser el pària de l'indret.
                Alta tensió
                3
                La bata blanca em distingia com un venedor ambulant, com un pària.
                Una confabulació d'imbècils
                4
                Si tires endavant ara, seràs un pària la resta de la teva vida.
                Una veritat delicada
                5
                I el pària el tornà a enganxar, però per la corbata.
                El poble del costat
                Usage of proscrit in catalán
                1
                En realitat, és el gran proscrit de la festa de la pirotècnia.
                El Periódico
                2
                Va arribar al recinte de la catedral sense haver vist el proscrit.
                Els pilars de la terra
                3
                A més, si el proscrit l'arribava a descobrir, ¿què podia fer?
                Els pilars de la terra
                4
                Les noves generacions valencianistes han proscrit qualsevol recepta fusteriana de canvi.
                La República
                5
                No ets un proscrit, i Nèithan és un nom poc escaient.
                Els fills d'en Hurin
                6
                Si trobaven algú, el més probable era que fos un proscrit.
                Un món sense fi
                7
                Quan estigués una mica més a prop la llançaria al proscrit.
                Els pilars de la terra
                8
                Encara que em sotmetés, continuaríeu tractant-me com un leprós i com un proscrit.
                Eragon
                9
                Diàleg que avui sembla improbable i proscrit, sobretot per la part del PP.
                Diari de Girona
                10
                El més important era evitar que s'escapés un sol proscrit.
                Els pilars de la terra
                11
                En Godwyn m'ha acomiadat, tu m'has rebutjat i el meu germà és un proscrit.
                Un món sense fi
                12
                Per la seguretat del nen proscrit, per la nostra, Tumanbay havia d'aconseguir la victòria.
                Lleó l’Africà
                13
                M'imaginava una vida en què jo no era un proscrit.
                Mig rei
                14
                Un aliment proscrit fins i tot al festival techno DGTL Barcelona amb arguments mediambientals.
                El Periódico
                15
                El proscrit anglès va callar mentre provava de posar-se dret.
                Lliures o morts
                16
                El terme gueto està proscrit en el llenguatge i l'imaginari de la societat francesa.
                El Periódico
                About this term
                More collocations
                Translations for proscrit
                Proscrit through the time
                Proscrit across language varieties
                Catalonia
                Common