Term Gallery logo

Meanings of punxó in catalán

inglés
burin

Burí.

burin

Busca.

Sinónimos
Examples for "burí"
Examples for "burí"
1
Vaig gravar el teu nom a la pedra amb un burí.
VilaWeb
2
El cuir brunyit i untuós refulgeix amb tornassols i denota un fi burí.
El càtar imperfecte
3
Els de l'Anell de Ferro i els ponentins semblaven estàtues monstruoses, immobilitzades pel burí d'un escultor enfollit.
L'Anell de Ferro
4
Llavors, va agafar un burí i va començar a gravar la forma d'una cara, d'una cara coneguda.
La vall dels cavalls
5
I estic segur que podria fer un burí de sílex que faria els forats molt més de pressa.
La vall dels cavalls
Usage of punxó in catalán
1
Ara fan servir una pistola d'aire comprimit que dispara un punxó d'acer.
No és país per a vells
2
Les llambordes -dibuixadestambé amb el punxó-havien perdut part del gravat.
Llarga vista
3
McGraw ens presentà i demanà si havien vist un punxó de gel.
Collita roja
4
El punxó de gel era a la bossa, embolicat amb la tela.
1Q84
5
Per un extrem acabava en una punta esmolada, semblant a un punxó.
Les planes misterioses
6
Ho provo i ella agafa el punxó i es posa a xisclar.
Collita roja
7
Vaig recollir el punxó i el vaig fer girar entre els dits.
Els culpables tenen por
8
El pensament del meu pare se'm clavava al cervell com un punxó.
Sempre en capella
9
Això sembla que hagi de ser el seu mateix punxó de gel.
Collita roja
10
Sense el punxó agusat de l'orgull es viu mes descarregat i lliure, millor.
El Periódico
11
Quan el diu, se't clava a la panxa com un punxó.
El meu germa Pol
12
Però no era cap punxó de gel: només s'hi assemblava per la forma.
1Q84
13
Realment vas demostrar molta traça aconseguint introduir un punxó al mòdul.
L'home que perseguia la seva ombra
14
Amb un punxó haurien foradat els dipòsits, que haurien quedat buits del tot.
Diari d'Andorra
15
El punxó i la fusta em van caure de les mans.
Victus. Barcelona 1714
16
No puc imaginar-me Bridgette clavant un punxó de gel a Sheppey.
Els culpables tenen por
About this term
More collocations
Translations for punxó
inglés
burin
Punxó through the time
Punxó across language varieties
Catalonia
Common