Term Gallery logo

Significados de qualificar (qualificaven) en catalán

portugués
qualificar
inglés
modify
español
calificar

Modificar.

        calificar
        portugués
        caracterizar
        inglés
        characterize
        español
        calificar

        Caracteritzar.

              calificar
              Sinónimos
              Examples for "caracteritzar"
              Examples for "caracteritzar"
              1
              La primera part es va caracteritzar pel bon joc dels dos equips.
              Regió7
              2
              S'haurà acabat el marc polític que va caracteritzar la Transició a Catalunya.
              Empordà
              3
              Tothom concideix a caracteritzar el fenomen de la prostitució com un problema.
              El Periódico
              4
              Escaldes anirà perdent l'obertura en aquesta zona que fins ara l'ha caracteritzat.
              Bondia Andorra
              5
              L'hivern d'aquell any es caracteritzà per l'alternança extrema de gelades i desglaços.
              El riu culpable
              portugués
              qualificar
              inglés
              restrict
              español
              calificar

              Restringir.

                    calificar
                    portugués
                    qualificar
                    inglés
                    dispose
                    español
                    adecuar

                    Fer apropiat.

                          adecuar
                          Uso de qualificaven en catalán
                          1
                          Una jornada que des de Compromís per la Vall d'Albaida qualificaven
                          Diari la veu
                          2
                          De fet, tenia una feina a Girona i el qualificaven de bon treballador.
                          Catalunya Diari
                          3
                          L'havien detingut a França, i el qualificaven com un dels ideòlegs del Grapo.
                          Obaga
                          4
                          La mainada de Montfalcó d'Agramunt feia un captiri que allí qualificaven de caramelles.
                          Hivern
                          5
                          Amb el temps, es van acostumar a totes aquestes coses que qualificaven d'absurdes.
                          L'home del llac
                          6
                          Per aquest motiu els seus companys el qualificaven de pres polític.
                          VilaWeb
                          7
                          Per cert, com qualificaven els fons de Bear Stearns les agències de ràting?
                          S'ha acabat el bròquil
                          8
                          En aquest sentit, aquests qualificaven a les prostitutes de "les nostres noies".
                          Catalunya Diari
                          9
                          A Blanes feien grans festes de carrer, que qualificaven d'enramades.
                          Corpus. Primavera
                          10
                          El qualificaven de ball de Sant Maurici i era una variant gironina del ballet.
                          Tardor
                          11
                          Els mateixos liberals qualificaven els carlins de pobres i proletaris.
                          Ebre Digital
                          12
                          Eren els anys d'apogeu de l'imperi Britànic -quealguns qualificaven de "brutànic"-
                          L'estigma de la bèstia
                          13
                          Alguns solars no eren urbanitzables o estaven afectats per normes que els qualificaven d'interès general.
                          El Periódico
                          14
                          Individus a qui els altres qualificaven de dolents per no haver de complicar-se la vida.
                          Morts prescindibles
                          15
                          Les professores la qualificaven de "desmotivada" i les alumnes la seguien torturant quan podien.
                          El crit de la terra
                          16
                          Des d'aleshores el qualificaven de cercabregues i inquiet.
                          L’estació de les flors enceses
                          Sobre este término
                          Más colocaciones
                          Translations for qualificaven
                          Qualificaven a través del tiempo
                          Qualificaven por variante geográfica
                          Cataluña
                          Común