Significados de rail guia en catalán

Estaven tractant de realitzar un treball que normalment requeria els serveis d'un traçador automàtic remot i l'ajut d'un rail guia informatitzat.

Com no tenien rail guia ni traçador, es veurien obligats a enfrontar-se al problema amb instruments no dissenyats per a tal fi.