Term Gallery logo

Significados de rang (rangs) en catalán

portugués
estado
inglés
position
español
prestigio

Posició.

prestigio
portugués
posto
inglés
rank
español
standing

Categoria.

standing
Sinónimos
Examples for "posició"
Examples for "posició"
1
En aquesta posició es van mirar als ulls, deformant-se l'un a l'altre.
El temps de l’oblit
2
Després d'haver retornat els llavis a la seva posició habitual, va afegir:
Aventures amb el meu millor enemic
3
La petita Petra era l'única que mantenia la posició normal, tot dient:
El monstre d’Akiya
4
Aquesta és la posició bàsica, però l'orador no ha d'estar així permanentment.
Com parlar bé en públic
5
Amb aquest resultat, l'equip de Félix Alonso cau momentàniament a l'onzena posició.
IB3
1
I l'estatus d'en Pierre havia pujat ensems amb el del seu senyor.
Una columna de foc
2
A més, l'estatus de vídua l'afavoria a l'hora de moure's amb independència.
El nas de Mussolini
3
L'escola de Beaulieu era l'última etapa abans d'obtenir l'estatus d'agent del SOE.
Els últims dies dels nostres pares
4
Només es tracta de fer d'intermediari aprofitant-se de l'estatus particular del Principat.
Diari d'Andorra
5
Sobre Hong Kong penja ara l'amenaça nord-americana de retirar-li l'estatus econòmic especial.
El Periódico
1
És la clau de volta per a mantenir aquest status quo privilegiat.
VilaWeb
2
A Rússia qualsevol que vol alterar el status quo és físicament eliminat.
Nació Digital
3
Hem vist com la majoria dels egipcis estan insatisfets amb l'actual status quo.
La República
4
La Unió Europea és esclava dels tractats i aquests afavoreixen el status quo.
La República
5
El PP és status quo i el PSOE també ho és, quan toca.
VilaWeb
portugués
posto
inglés
social status

Posició social.

social status
Uso de rangs en catalán
1
Totes eren filles i mullers de nobles de diferents rangs i condicions.
Allà on els arbres canten
2
Allò dels rangs podia ben bé ser part de la tapadora universal.
El factor humà
3
D'altres tenen accés a informació reservada exclusivament als rangs més elevats.
Gent letal
4
Pertanyien a diferents rangs militars, però cap no semblava imposar-se sobre els altres.
La remor del cargol de mar
5
Ja no formen aquells bells rangs, integrats als quals havien guanyat tantes batalles.
Carrer Marsala
6
Cal fer gestió i comunicació a partir de rangs d'incertesa.
El Crític
7
Les xifres mostren en rangs generals un augment de visites als Ecoparcs del COR.
El Periódic
8
Els Vulturis ens enorgulliríem d'acollir-vos en els nostres rangs.
A trenc d'alba
9
I es van repartir la fusta democràticament, sense rangs.
Quatre dies de gener
10
L'acord havia de ser unànime; no hi podia haver cap cisma en els seus rangs.
El clan de l'ós de les cavernes
11
Almenys no en els rangs més alts del comandament.
L'ocell de la revolta
12
Ja havia ascendit en els rangs dels zelandoniis.
Els caçadors de mamuts
13
Ordres, condecoracions militars, rangs, aquesta mena de coses.
El pit-roig
14
Senyors de tots els rangs s'havien aplegat sota l'estendard d'en Robert; d'altres s'havien mantingut lleials als Targaryen.
Joc de trons
15
És cert que a cada vestidor existeixen les jerarquies, directament proporcionals per norma general als rangs salarials.
Gràcies, Pep!
16
Aquests barems són en rangs normals, però si continua decaient el nivell d'espermatozoides, us podeu quedar estèrils.
Catalunya Diari
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for rangs
Rangs a través del tiempo
Rangs por variante geográfica
Cataluña
Común