Term Gallery logo

Meanings of receptacle (receptacles) in catalán

ruso
цветоложе
portugués
receptáculo
inglés
receptacle
español
receptáculo

En botànica, el receptacle floral o tàlem és l'eixamplament de la part superior del peduncle de la flor on s'insereixen les diferents parts de la flor.

receptáculo
Wikidata

Ampolla.

Wikidata

Espai.

Wikidata

Pot.

Usage of receptacles in catalán
1
En concret, ha apartat receptacles dels punts, on obstaculitzaven la visió dels conductors.
Diari de Girona
2
En Bosch va mirar els receptacles de proves on hi havia les bales.
Nou dracs
3
En resultaven uns receptacles hermètics, especialment després de dilatar-se per l'acció de l'aigua.
La vall dels cavalls
4
Les males herbes sempre són per a mi els receptacles de la revelació.
VilaWeb
5
Us podem manipular els cervells i els receptacles nerviosos sempre que faci falta.
Les proves
6
Textos antiquíssims, autèntics receptacles d'idees i pensaments que materialitzaven la força de l'intel·lecte.
L'últim abat
7
Ella es va mig amagar a l'altra banda del jaç amb els receptacles.
1714 (1). Set de rei
8
La cuina és un munt de vasos i receptacles trencats.
Ildaribal
9
Els receptacles estan dissenyats per facilitar la recollida i la inserció de la roba.
Diari de Girona
10
Utilitzaven els productes de paper com a receptacles per al semen i altres excrecions corporals.
Acció de Gràcies
11
Uns dos anys després el concessionari ha repartit uns 300 contenidors per a receptacles petits.
Diari de Girona
12
Els receptacles són de propietat municipal i són visibles al pati des del mes de març.
Diari de Girona
13
Els llibres només eren un dels receptacles en què emmagatzemàvem tot de coses que temíem oblidar.
Fahrenheit 451
14
Els receptacles encarregats pel Govern són gairebé opacs, fet que ha despertat nombroses crítiques a internet.
Diari de Girona
15
Així assegura que no hi ha necessitat d'incrementar els receptacles i que la recollida selectiva funciona adequadament.
Diari d'Andorra
16
Tot apunta a que els beneficiaris serien diversos, però coordinats i amb uns receptacles parcials comuns, col·lectius.
Empordà
About this term
More collocations
Translations for receptacles
inglés
receptacle
Receptacles through the time
Receptacles across language varieties
Catalonia
Common