Term Gallery logo

Significados de refer (refeia) en catalán

portugués
reconstruir
inglés
remodel
español
reconstruir

Reconstruir.

reconstruir

Repetir.

Sinónimos
Examples for "repetir"
Examples for "repetir"
1
I l'avi es va fer repetir la pregunta perquè no l'acabava d'entendre:
El cant de l’esparver
2
M'heu decebut molt, germà Agapit, molt -varepetir l'abat, mastegant aquell adverbi-
El pont dels jueus
3
L'advocada va fer veure que no l'entenia i en Brunetti va repetir:
Proves falses
4
Després, al cap d'una hora, ho va repetir tot per a l'Hector.
Un traïdor com els nostres
5
Mentre la Lyra l'observava, l'aletiòmetre va repetir el mateix moviment diverses vegades.
Llums del nord
1
M'agradaria tornar-hi però això implica molt de temps i sacrificis personals importants.
Diari d'Andorra
2
Maridol va tornar-hi tan tard que fins la Tina s'havia cansat d'esperar-la.
Els colors de l’aigua
3
L'endemà d'aquell descobriment, en Manuel, tant sí com no va voler tornar-hi.
El cant de l’esparver
4
A l'estiu, jo vaig tornar-hi, quan s'aproximava el temps de les eleccions.
El Crític
5
Va estar un instant en silenci i aleshores afegí pensativament- :Intentarétornar-hi.
La fi de la infantesa
1
La situació es va reproduir uns dies després a l'Ajuntament de Barcelona.
El Periódico
2
M'hauria agradat de reproduir aquella escena i tornar a començar sense neguit:
Un febrer a la pell
3
Al final d'aquest correu les tornaré a reproduir per si de cas.
Artur Mas: On són els meus diners?
4
Es tracta d'introduir el màxim de dades possibles per reproduir un escenari.
La República
5
L'escenari ha de reproduir el joc de la manera més fidel possible.
El Periódico
1
Una quantitat que seria més elevada en el cas de reincidir.
El Periódic
2
Tenia una baixa consciència dels riscos que podrien portar-lo a reincidir.
El Periódico
3
La pretensió de canviar el sistema i reincidir una vegada més, no serveix.
La República
4
Més tard, fer-lo reincidir en heroïcitats de guerra civil fou impossible.
Primera volada
5
I jo vaig reincidir encara en la beneiteria volent fer una gran frase.
Operació viaducte
Uso de refeia en catalán
1
Mentre refeia els passos pel barri industrial, no veia la manera d'animar-se.
La caiguda dels gegants
2
Tingué por de caure decandit si no es refeia menjant alguna cosa.
La vida i la mort d'en Jordi Fraginals
3
La nena es refeia a l'hospital de Versalles, amb el seu jerbu.
L'exèrcit furiós
4
Ara refeia l'allau de comentaris que havia promogut el seu informe.
Prohibida l’evasió
5
És clar, si es refeia i salvava, podria donar una descripció nostra, ara.
Mossegar-se la cua
6
El primer home semblava que es refeia; el segon era mort.
L'estret camí cap al nord profund
7
Tanmateix, la Marceline primer semblà que es refeia força de pressa.
L’immoralista
8
I com veiés que en Ramon no es refeia de la seva sopresa, afegí:
Sang Nova
9
Quan finalment el sol va sortir, després d'aquella nit terrible, la ciutat es refeia.
El Jardí de les Palmeres
10
Anys més tard, el 2013, es va anunciar que es refeia un nou projecte.
Diari de Girona
11
Qui es recorda del matalasser que amb dues vares refeia els matalassos de llana!
Empordà
12
Habitualment, els dies de llibertat es refeia de la son endarrerida de la setmana.
El doctor Givago
13
El mal, però, havia fet massa curs i la meva germana no es refeia.
Sandàlies d'escuma
14
De mica en mica, el director es refeia, recobrava l'aplom.
La galeria de les estàtues
15
Aparentment semblava que Karlotta es refeia amb rapidesa, però Erika no es feia il·lusions.
Karlotta Kriss i la venjança del més enllà
16
Lligava caps, concordava els incidents, omplia els buits, refeia les històries punt per punt.
La Parada
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for refeia
Refeia a través del tiempo
Refeia por variante geográfica
Cataluña
Común