TermGallery
Catalán
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
ES
English
Español
Català
Português
Русский
ruso
олень северный
portugués
rena
inglés
reindeer
español
reno
Espècie de mamífer.
ren
caribú
rangifer tarandus
tàxon
español
reno
ren
caribú
rangifer tarandus
1
Duia la capa de
ren
xopa de sang a l'alçada de l'espatlla.
2
El propietari de l'hotel restaurant li duia un plat d'escalopes de
ren
.
3
La Nina havia emplenat per primer cop un atestat d'accident de
ren
.
4
En Klemet es va acostar lentament al
ren
que no deixava d'encabritar-se.
5
L'altre va agafar el ganivet de banya de
ren
i de bedoll.
1
Alzamora converteix en protagonistes dels seus poemes una mona i un
caribú
.
2
Som com piranyes exaltades que persegueixen un búfal, un
caribú
o el que sigui!
3
Un
caribú
,
fet amb minúscules escames de fusta i amb unes banyes immenses, se'l mirava fixament.
4
Aquelles pells de
caribú
eren idèntiques a les seves, però algú havia lligat els tirants del trineu molt malament.
5
Has caçat algun
caribú
?
1
Tant per tant, que faci pujar els seus
rens
cap al turó.
2
No van tenir altra elecció que començar a alimentar els seus
rens
.
3
Hi veureu uns quants escolars que freguen els
rens
amb uns draps.
4
Eren menys esquerpes que els
rens
i es deixaven acariciar sense dificultats.
5
Els ramaders ja estaven tips que els noruecs els robessin els
rens
.
6
I només aquells amb peülles planes, com els
rens
,
podien viure allà.
7
Havia reconstituït el seu estoc robant centenars de
rens
d'altres veïns.
8
Els meus
rens
es queden a prop meu quan m'hi acosto.
9
Els teus
rens
no han d'estar en aquest costat del riu.
10
I de pas m'imagino que seria la fi de la ramaderia de
rens
.
11
Durant aquests dies em caso de fer Pares Noels i
rens
,
sentència Anca.
12
Els
rens
l'evitaven, però continuaven dansant i voltant sobre la neu.
13
Com sabeu, aquí a Tailàndia pràcticament no n'hi ha, de
rens
.
14
El glaç va cobrir fins i tot les tendes dels pastors de
rens
.
15
Amb mi van arrencar cinc xerpes i ells anaven com si fossin
rens
.
16
És per això que els finlandesos han muntat granges de cria de
rens
.
rens
·
ramat de rens
pastors de rens
pells de rens
ramaderia de rens
centenars de rens
ruso
олень северный
rangifer tarandus
северный олень
карибу
portugués
rena
caribu
rangifer tarandus
inglés
reindeer
caribou
rangifer tarandus
español
reno
caribú
rengífero
rangífero
rangifer tarandus