Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de romània en catalán
Llengües derivades del llatí vulgar.
Términos relacionados
Sinónimos
Examples for "romanística"
Examples for "romanística"
1
És un dels lingüistes més eminents dels Països Catalans, estudiós de lexicologia catalana i de romanística en general.
2
No sé qui ho suposa, açò, totes les universitats del món on es poden cursar estudis de romanística ho afirmen.
3
La romanística internacional deixarà de ser aplicable a territori valencià en el mateix moment en què entre en vigor la llei.
1
El català, fet i fet, serà una llengua neollatina, és a dir: fou el llegat més valuós que ens deixaren els romans.
1
Un segle més tard, la llengua romànica gairebé ha desaparegut del regne.
2
Tant els costa entendre la llengua romànica veïna i semblant a la seva?
3
La construcció habitual en la nostra llengua romànica l'hi ajuda.
4
És una llengua quasi prehistòrica.-Peròno és una llengua romànica?
5
Va ser l'últim parlant del dàlmata, una llengua romànica.
1
Defensava la llengua vulgar, la col·loquial, la que parlava la gent.
2
Es una llengua vulgar, com ho són totes les llengües vives.
3
Se'l considera el primer poeta humanista, en llengua vulgar, a la península Ibèrica.
4
Trobadors són els autors de poesies cultes en llengua vulgar.
5
Crec que és la primera volta que és recontada en una llengua vulgar ibèrica.
1
Aquesta preocupació ha passat als pobles neollatins com a vassalls de la vella Roma i hereus de la seva cultura.
2
El llenguatge dels pagesos és enormement matisat, fins i tot en les llengües més pobres de matisació, que són les neollatines.
3
El català, fet i fet, serà una llengua neollatina, és a dir: fou el llegat més valuós que ens deixaren els romans.
1
No és estrambòtic pensar que les llengües romàniques farem aquest camí.
2
M'estranya que aquesta característica, compartida amb altres llengües romàniques, s'oculti.
3
El nom antic del mes de desembre, en algunes llengües romàniques, reflecteix aquest sentit.
4
Així s'expressa Coromines; i aquest degué ésser el cas de totes les llengües romàniques.
5
En canvi, sí que ho pots fer en anglès, o en més llengües romàniques.
Uso de romània en catalán
1
Caçar-lo està permès en alguns països de l'Est d'Europa, com ara Romania.
2
Esbós: Una jove monja de clausura d'una abadia de Romania se suïcida.
3
Altres països, com Romania o Polònia han sol·licitat redefinir el projecte comunitari.
4
Viuen a Romania des de l'època medieval, i encara conserven la llengua.
5
Totes tres viatjaran pròximament a Romania en el campionat europeu de l'especialitat.
6
Ni Romania ni Hongria no eren part de la Unió Europea, encara.
7
El dispositiu policial es va realitzar simultàniament a Romania, Portugal i Espanya.
8
Per cert, ¿no deus pas tenir algun llibre sobre la Romania comunista?
9
Així, en els tres llocs següents, hi trobem Romania, Xina i Senegal.
10
Els darrers duels, davant Turquia, Holanda i Romania, en són un exemple.
11
Solament països com Romania o Bulgària tenen menys servidors públics que aquí.
12
L'altra estança romania en silenci; però a la saleta hi havia remor.
13
Cada llibre romania als aparadors poc més de trenta o quaranta dies.
14
Allà, encara no s'havia recuperat i hi romania inconscient, en condicions crítiques.
15
El problema de la vigilància d'en Caleb romania, indigest, als seus budells.
16
Romania immòbil hores i hores, però mai no s'asseia ni es repenjava.
Translations for romània
portugués