Term Gallery logo

Meanings of sagristia in catalán

ruso
сакристия
portugués
sacristia
inglés
vestry
español
sacristia
Wikidata

La sagristia (del llatí sacristia) és una sala o cambra annexa a les esglésies, generalment propera al presbiteri, utilitzada per custodiar els ornaments i els vasos sagrats (calzes, patenes...) de l'església.

See more
sacristia
No examples available for any of the synonyms
Usage of sagristia in catalán
1
Veig que mossèn Ramon surt de la sagristia i s'acomiada d'una dona.
Diari d'Andorra
2
S'escolà m'entrà a la sagristia i em féu beure aigo del Carme.
Jo pos per testimoni les gavines
3
Passàrem per la sagristia cap a les golfes plenes ja d'altres assembleistes.
La traïció dels líders
4
La porta de la sagristia era oberta i la de l'església també.
L’any del Senyor
5
Per la porta estreta de la sagristia només els veia ells dos.
Incerta glòria
6
La via des de la sagristia fins a la quadra estava lliure.
La remor del cargol de mar
7
Actualment les discussions polítiques em fan sovint l'efecte de... xerrameca de sagristia.
El factor humà
8
Vingui, vingui amb mi a la sagristia i n'hi faré cinc cèntims.
El safareig dels morts
9
En acabat, vaig tornar a la sagristia i vaig consultar els meus.
L'atles furtiu
10
Què és tan urgent que et fa entrar corrent a la sagristia?
La venjança del bandoler
11
Si més no al carrer amb els veïns i a la sagristia!
Diari la veu
12
Vinga, quan vols que anem a la sagristia a legalitzar el matrimoni?
Jude, l'obscur
13
La sagristia connectava el temple amb la casa on vivia el capellà.
La butlla
14
Algú darrere l'altar, a la sagristia, feia soroll de moviment de mobles.
Ciment armat
15
La sagristia dóna directament a l'altar major, del costat de l'Epístola.
Incerta glòria
16
L'arxipreste era a la sagristia i s'estava traient els vestits de dir missa.
A cadascu el que es seu
About this term
More collocations
Translations for sagristia
portugués
sacristia
Sagristia through the time
Sagristia across language varieties
Catalonia
Common