Term Gallery logo

Meanings of salvaguarda in catalán

inglés
safeguard
español
salvaguardia

Situació en què la vida d'una persona està protegida d'atacs d'enemics.

        salvaguardia
        Usage of salvaguarda in catalán
        1
        Però, de moment, no hi haurà ni controls ni clàusula de salvaguarda.
        VilaWeb
        2
        L'acord inclou una clàusula de salvaguarda que poden invocar les dues parts.
        Regió7
        3
        Jo, de tant en tant, encara intentava la salvaguarda dels costums tradicionals.
        Invasió subtil i altres contes
        4
        Altres mesures reclamades són l'activació de la clàusula de salvaguarda per als cítrics.
        Ebre Digital
        5
        Fer un inventari d'aquest patrimoni és una primera mesura de salvaguarda.
        VilaWeb
        6
        Per sort, la independència de la universitat ens salvaguarda d'aquestes agressions.
        Jo no sóc espanyol
        7
        Per a ell no és ja una salvaguarda, sinó un perill.
        Assassinat a l’Orient Express
        8
        Ja veuràs que és una salvaguarda per conviure durant el confinament.
        Diari d'Andorra
        9
        Fins i tot és una salvaguarda de cara a les baralles de veïnat.
        Els altres catalans
        10
        Veu el PP com la "salvaguarda de la seguretat jurídica en vigor".
        El Periódico
        11
        D'igual forma, conté les determinacions necessàries per a garantir la salvaguarda del patrimoni cultural.
        València Extra
        12
        I d'això depén la lluita contra el canvi climàtic i la salvaguarda del planeta.
        Actualitat valenciana
        13
        Tampoc modifica el mecanisme de salvaguarda per protegir l'Acord de pau de Divendres Sant.
        El Periódico
        14
        Aposta per un model de salvaguarda de l'espina dorsal de les colònies: el riu.
        Regió7
        15
        Alhora, permet definir les mesures de prevenció, de protecció i de salvaguarda a aplicar.
        Bondia Andorra
        16
        Uns acords que especifiquen clarament la sol·licitud de l'aplicació de la clàusula de salvaguarda.
        Diari la veu
        About this term
        More collocations
        Translations for salvaguarda
        inglés
        safeguard
        español
        salvaguardia
        Salvaguarda through the time
        Salvaguarda across language varieties
        Valencia
        Common
        Catalonia
        Less common