Significados de seny del lladre en catalán

La Regina solia tornar a casa al vespre, abans del toc del seny del lladre, certament, però quan ja fosquejava.

La campana del castell del veguer ni tan sols havia arribat a tocar el seny del lladre per cridar els ciutadans a retirar-se.

La campana del castell del veguer va tocar el seny del lladre i els fidels que encara quedaven a l'interior van començar a retirar-se.

Van arribar a Barcelona abans que la campana del castell del veguer toqués el seny del lladre i tanquessin les portes de la ciutat.

El Consell l'acusava de deixar la porta oberta i d'encendre espelmes després del seny del lladre, quan tothom té ordre de tancar casa seva.

-Afanya't-elcomminà en Jacob-,o tocaran el seny del lladre i et quedaràs aquí tancat.