Term Gallery logo

Significados de serrar (serrava) en catalán

portugués
estreitar
inglés
tighten
español
tensar

Tibar.

        tensar
        portugués
        serrar
        inglés
        saw

        Xerracar.

              saw

              Tallar.

                    Estrènyer.

                          Sinónimos
                          Examples for "tallar"
                          Examples for "tallar"
                          1
                          L'artista que la va tallar, l'estàtua, era subtil, primmirat, d'una elegant delicadesa.
                          L’home que volava en el trapezi
                          2
                          El que no es pot fer és d'un dia a l'altre, tallar.
                          Bondia Andorra
                          3
                          A en Mark se li va tallar la respiració; l'atacant l'intentava immobilitzar.
                          L’esclat
                          4
                          L'accident va obligar a tallar l'avinguda de Salou durant 20 minuts, aproximadament.
                          Diari d'Andorra
                          5
                          Els troncs s'han de tallar en trossos d'un màxim de 25 quilos.
                          El Periódic
                          Uso de serrava en catalán
                          1
                          Va veure que Brunetti serrava els llavis i va afegir- :Tantés.
                          Contactes a les altes esferes
                          2
                          En Montalbano va sentir com se li serrava la boca de l'estómac.
                          El joc dels miralls
                          3
                          Jo tancava els ulls i serrava les dents esperant que em passés.
                          Tòquio blues (Norwegian wood)
                          4
                          Lenina sentí com serrava les dents, gairebé imperceptiblement, però de manera aterrida.
                          Un món feliç
                          5
                          No vaig sentir res; diria que el senyor Ashok serrava les dents.
                          Tigre blanc
                          6
                          La seva veu, com la de la Mireia, em serrava el cap.
                          Un home cau
                          7
                          Volia tornar a casa seva i la paüra li serrava el pas.
                          Ànimes atuïdes
                          8
                          I algun serrava les barres, mirant amb ràbia la gent, les creus.
                          Cavalls cap a la fosca
                          9
                          Des de la seva posició serrava les dents a cada mostra de gratitud.
                          Les torres del cel
                          10
                          Se serrava com una boja contra ell, es posava de puntetes per besar-lo.
                          La dona dels ulls de pluja
                          11
                          Brewer, que havia sentit el que havia dit Gently, serrava fortament els llavis.
                          Un assassinat, noi
                          12
                          Va avançar cap a en Fermour mentre serrava el puny que tenia sa.
                          Viatge sense final
                          13
                          Tot just es podia contenir i serrava les dents amb una ràbia creixent.
                          Batudes a la ciutat
                          14
                          Mentre serrava, Tom escoltava per si sentia que algú altre entrava al pis.
                          El noi que va seguir Ripley
                          15
                          Va tornar a tancar, no ho podia resistir, un puny li serrava l'estómac.
                          El gos de terracota
                          16
                          I tancava els punys i els ulls i serrava les dents.
                          Un febrer a la pell
                          Sobre este término
                          Más colocaciones
                          Translations for serrava
                          inglés
                          tightensaw
                          Serrava a través del tiempo
                          Serrava por variante geográfica
                          Cataluña
                          Común