Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de tonto en catalán
Sinónimos
Examples for "animal"
Examples for "animal"
1
La monstruositat que volia esclafar criatures, l'animal que m'hauria estès d'una pernada.
2
Tant l'home com la dona s'esforçaven per posar l'animal damunt el baiard.
3
Jondalar l'observava i pensà que Ayla ara semblava protegir molt més l'animal.
4
Molta carn, bona pell d'animal i abundància d'aliment que produeix la terra.
5
Un cop l'animal estigui recuperat, l'objectiu és poder reintroduir-lo al medi natural.
1
Sempre en funció d'un interès personal o d'un benefici a curt termini.
2
Durant un moment curt d'angoixa, l'Oda ja el veia aixecant-se i marxant.
3
Aquesta quota s'obre per un període molt curt, fins al 30 d'abril.
4
L'Aron va agafar un revòlver d'un armari, del 45 amb canó curt.
5
Ras i curt, si ho veuen necessari, a l'abril s'apujaran els tipus.
1
Ara m'explico la grosseria que m'ha fet: m'ha retirat la mà, l'estúpid!
2
Tots tenien consciència de l'estúpid i injust final que s'apropava al galop.
3
L'Erlendur considerava estúpid que s'esmercés personal per a aquelles tasques tan inútils.
4
Com podia admetre que s'havia equivocat, que havia estat estúpid i cruel?
5
Havia estat infantil per part seva, i estúpid, d'anar a la Kòssil.
1
Brevet s'incorporà rient com un beneit i amenaçà Salam amb la mà:
2
Dels afers del cor, no n'encerta ni una: és un beneit vocacional.
3
La mare començaria a somicar i l'Ignasi a riure com un beneit.
4
I, el camí queda marcat, legitimat i beneit pel president, es clar.
5
No havia escollit la persona adequada per fer el paper de beneit.
1
La resposta al meu parèixer és d'una ximplesa entenedora per un babau.
2
Hauria quedat com un babau si s'hagués sabut que jo l'havia enganyat.
3
Es tracta de transmetre complicitat al ciutadà babau, vincles d'afecte i empatia.
4
Havia estat un babau i sort que se n'havia adonat a temps.
5
Pot ser que l'ésser humà siga l'animal més babau del nostre planeta.
1
Més enllà del totxo, en l'operació hi havia en joc moltes persones.
2
Li han posat una capa de totxo i ni se n'ha adonat
3
El diner públic o el del totxo fa temps va tancar l'aixeta.
4
Un carregament de paquets de la mida d'un totxo embolicats amb plàstic.
5
Els de Torelló segurament també llançarien algun totxo contra les autoritats presents.
1
Aquest talòs conduïa un camió ple d'aigua mineral de Cornwall a Derbyshire.
2
Tinc massa fam per a respondre als acuditets d'un talòs com tu.
3
El jove era alt, molt prim i amb un aspecte força talòs.
4
Trobava que Charlie era un talòs, i Daisy, una nineta molt encantadora.
5
Au vés, talòs, fes el teu deure i torna amb la informació.
1
Perquè, per a un militar elemental i obtús, preguntar és sinònim d'interrogar.
2
Però jo, obtús i obstinat, vaig sacsejar el cap i vaig replicar:
3
Per què des del naixement vivim immersos en aquest estat extraordinàriament obtús?
4
No entenc que se sigui tan obtús en una qüestió com aquesta.
5
El policia d'aspecte obtús havia fet veure que simpatitzava amb ell.
1
Va venir del sud, muntant un poni llanut que suava i esbufegava.
2
I no era tan llanut com semblava: vet-ho aquí.
3
Caldria emprar una tàctica diferent per al paquiderm llanut.
4
No li veia el cap però el llom llanut i la panxa eren clarament visibles.
5
El llanut va parar una altra vegada, per decidir quina de les dianes mòbils perseguiria.
1
De vegades penso que és toix, que no és ben tret d'oli
2
Un noi de l'escola, una mica toix, s'enamorà del mestre.
3
I jo, toix de mi, que no m'havia adonat de res. Toix i egoista.
4
El toix del seu germà, de cara impertèrrita, no semblava tan content de ser allà.
5
El van titllar de toix, però la Clarissa el defensava davant del més petit desaire.
1
És també molt bajà com a idea, molt repetit?
2
I que aquell bajà manifasser pagarà algun dia l'ofensa.
3
Per a aquesta gent, dir bajà a un milanès és com dir il·lustríssim a un cavaller.
4
En Job, xop com un bajà, pensa a baixar a Iessa i és a punt de caure.
5
I no facis aquesta cara de bajà.
1
No com l'Andreu aquell, el de la botiga, que semblava mig bàmbol.
2
Poncet se'l va mirar, amb cara de bàmbol i va dir:
3
Què deia aquell bàmbol?
4
-Calla ,Serafí.. .jaho saps: amor bàmbol, jo per a vós i vós per a altri...
5
- Ijono me puc avenir que els altres siguin tan bàmbols encara ara -vafer en Jaume.
1
Li devia prometre el sol abans de l'alba, i el capfluix es deixà enlluernar.
2
Sempre serà una mica capfluix.
3
Que es veu que molts reclutes capfluixos s'ho gasten tot amb dones.
4
A qui podrien fer mal ara les reflexions d'aquests dos capfluixos?
5
Té dues germanes, la més petita, segons ella, "molt bonica, però capfluixa".
Uso de tonto en catalán
1
Ell no era pas tonto i s'adonava que era la víctima perfecta.
2
No era tonto i sempre era millor negociar amb gent com ell.
3
És la taverna moderna i el tonto del poble hi és benvingut.
4
Per aquesta raó, és injust que el titllin de tonto o ruc.
5
Però el paio no és tonto i manté casa seva ben custodiada.
6
De vegades no sé què és pitjor: ser tonto o semblar tonto.
7
Per què no deixem de fer el tonto i tanquem l'aixeta?
8
Teníem aquell riure tonto que només que algú et miri ja et petes.
9
Era el baixet, però no era el més tonto, això els ho asseguro.
10
El que diria si de cas és que eres tonto del cul, simplement.
11
Oi tant que no… Però de fet tonto no ho és.
12
No està malament del cap, no és tonto com el pinten.
13
No hi ha?pitjor enemic per a un equip que ser un tonto motivat.
14
No és gaire alt, però no és tonto, fins i tot sembla espavilat.
15
Demano disculpes per considerar Toni Albà el pallasso tonto del règim.
16
És a dir, creure's més tonto del que un és.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Tonto a través del tiempo
Tonto por variante geográfica
Cataluña
Común