Term Gallery logo

Significados de trep en catalán

inglés
tear
español
desarro

Trencament accidental d'un teixit, ja sigui roba o els teixits musculars del cos humà.

desarro
Sinónimos
Examples for "ferida"
Examples for "ferida"
1
En referència al que vostè m'explica sobre l'agent ferida, no m'estranya gens.
L'assassí dels escacs
2
A l'esquerra de l'abdomen, enorme, hi tenia una ferida que li supurava.
Arenes movedisses
3
L'Alícia tremolava quan li va clavar l'agulla a la ferida dels malucs.
El Laberint dels Esperits
4
Només li'n van fer falta quatre -pertancar la ferida de l'orella.
Prínceps de Maine, reis de Nova Anglaterra
5
L'1 d'octubre va venir gent lesionada i ferida per les càrregues policíaques.
VilaWeb
1
Vaig quedar-me a trenc d'onades, perquè l'aigua del mar era molt freda
Diccionari de sinònims de frases fetes
2
A trenc d'alba vaig eixir de l'hotel amb dues maletes carrer avall.
L’illa de l’holandès
3
Si no aconseguia treure en Noorsham d'allà, el matarien a trenc d'alba.
El desert en flames
4
A trenc d'alba es van dirigir al camí i s'hi van apostar.
Un món sense fi
5
El governador i els seus escortes van marxar l'endemà a trenc d'alba.
Sóc en Pilgrim
1
Si decideixen explorar un esvoranc -cadacop se'n troben més- ,hipenetren.
Bioko
2
L'esvoranc afecta un tram d'uns quinze metres a la via direcció Barcelona.
Infocamp
3
L'esvoranc suposava un risc per les persones que passegen per la zona.
Diari de Girona
4
Al cap de pocs dies un esvoranc separava els habitants d'aquell pis.
Mira'm. Contes de vides especials
5
Que hi ha un esvoranc a la carretera, hi passem pel costat.
El Periódico
1
Fins aleshores, el noi no s'havia adonat que l'alforja tenia un estrip.
L'Alquimista
2
Tenia un dels genolls brut de terra i un estrip a l'altre.
El Celler
3
La seva veu va trencar el silenci com l'estrip d'un paper.
La venjança i altres relats
4
L'estrip que ha fet contra l'evolució de la política a Catalunya.
Catalunya Diari
5
Estava desesperada per arreglar un estrip al folre de seda del meu maneguí.
La botiga vintage Astor Place
Uso de trep en catalán
1
Això sí que m'aniria bé per al trep del braç!
El gorg negre
2
Recordeu aquell dia que vaig vindre a casa en un trep al cap i me van tindre de cosir?
Anjub
3
Dels cinc hòmens que estaven amb lo Barbut, Mustela, Rama i Miquelot eren dalt, i Cassola en un trep al cap al mig de l'era.
Anjub
4
Alegra't de caure-li malament al teu company de feina trepa.
Diari d'Andorra
5
En tantes desenes de milers hi havia d'haver, necessàriament, molt trepa i molt oportunista.
El Periódico
6
Passeu i us rentaré aquests treps.
Les torres del cel
7
Tenia treps lletjos al cap.
El gorg negre
8
-Oh ,miraquin trep més lleig!
El gorg negre
9
-Sí ,peròa banda de tenir l'ictus o el que fos, es va fer un trep al cap contra una maleta oberta.
La dona veloç
Translations for trep
inglés
tear
español
desarro
Trep a través del tiempo