Term Gallery logo

Meanings of vaixell de pesca in catalán

portugués
barco de pesca
inglés
fishing smack

Pesquer.

fishing smack
inglés
smack

Quetx.

smack
Synonyms
Examples for "quetx"
Examples for "quetx"
1
Aquest home em pren pel patró geperut d'un quetx de cabotatge.
Moby Dick
2
En aquell moment vaig saber que -persort o per desgràcia-aquell quetx seria meu.
Sóc en Pilgrim
3
Ses Majestats aniran a bord del quetx 'Ciutat Badalona', que atracarà a les 17 hores.
El Periódico
4
Sóc tripulant d'un vaixell de vela antiga, un quetx del 1929, que hi ha al Port de Badalona.
VilaWeb
5
Rèquiem per a un Andy Cummings mort i ressuscitat a bord d'un quetx amb bandera nord-americana a popa!
Prohibida l’evasió
Usage of vaixell de pesca in catalán
1
El vaixell de pesca va tornar a la ciutat amb el seu carregament.
Tot contes
2
Ha d'arribar un vaixell de pesca irlandès, serà el meu.
Tres Cavalls
3
Des de la proa del vaixell de pesca de tonyines, els guardes el miraven fixament.
La remor de les onades
4
Un vaixell de pesca a dotze quilòmetres.
El gran engany
5
Primer va ser utilitzat com a vaixell d' investigació pel Ministeri d'Agricultura britànic i, posteriorment, com a vaixell de pesca.
VilaWeb
6
És un vaixell de pesca fabricat a Espanya però s'integrarà al Perú, perquè és una armador espanyol que opera allà.
Diari de Girona
7
En Hans Olavsen era un membre de la resistència noruega que havia fugit de Noruega a bord del vaixell de pesca Elfrida.
Empremtes que mai s'esborren
8
Sense haver-me'n parlat abans, va suggerir la possibilitat d'acostar-se al derelicte amb un vaixell de pesca proveït per un amic del seu pare.
Una execució ordinària
9
Va agafar l'autocar fins a la costa i en acabat es va embarcar en un vaixell de pesca que volia aprofitar la travessia.
Els últims dies dels nostres pares
10
També El Paradís, un vaixell de pesca turisme, podrà visitar-se de forma gratuïta de matí d'11.00 a 20.00 hores.
Actualitat valenciana
11
En un moment determinat, el capità Kostas, que està tirant l'àncora del seu vaixell de pesca a prop de la taverna, et demana un favor.
Economia sense corbata
12
Va arribar el dia que vam haver de treure tones de gel del fons de la càrrega d'un vaixell de pesca de tonyina mig enfonsat.
La germandat del raïm
13
Vaig navegar fins al port i, al fons, on hi havia un vaixell de pesca mig enfonsat que duia allà una pila d'anys, vaig amarrar.
Botes d’aigua sueques
14
Segons informa el comunicat, "existeix total control des del vaixell de pesca fins al consumidor final", manera en què garanteixen el correcte funcionament del procés.
Catalunya Diari
15
Les estacions que subministrin combustible a vaixells de pesca hauran de mantenir-se obertes.
IB3
16
Si només hem vist vaixells de pesca i mercants, des que vam sortir d'Òstia.
Temps de cendres
This collocation consists of:
Translations for vaixell de pesca
Vaixell de pesca across language varieties
Catalonia
Common