Term Gallery logo

Significados de vela en catalán

portugués
toldo
inglés
sunblind

Envelat.

sunblind
Sinónimos
Examples for "envelat"
Examples for "envelat"
1
A l'altre carro envelat, l'Ida i l'Ottfried no es dirigien la paraula.
L’estació de les flors enceses
2
La fira a l'envelat del Prat Gran estarà oberta dissabte i diumenge.
Diari d'Andorra
3
Els anys que no feien envelat, feien ballar l'ou a la placeta.
Estiu
4
S'hi va acostar i li va assenyalar una mena d'envelat de fira.
El Laberint dels Esperits
5
Aquesta zona per infants es quedarà instal·lada a l'envelat fins passat Reis.
Bondia Andorra
1
Però no hi eren, havien desaparegut tendal enllà, darrere d'una altra cortina.
I demà, el paradís
2
Quan van arribar al tendal ja hi havia el cosí d'en Salvatore.
La maledicció dels Palmisano
3
L'Albert ensenya a fer un refugi amb un tendal, cordes i glans.
El Periódico
4
Al fons hi havia el tendal d'un edifici d'apartaments i un porter.
La foguera de les vanitats
5
Una vintena de passatgers s'han reunit aquest vespre al tendal de popa.
Bioko
Uso de vela en catalán
1
Veent açò lo Soldà féu dar vela e tornà-se'n en sa terra.
Tirant lo Blanc
2
Així que quedava clar que d'abaixar, perdó, d'arriar la vela ni parlar-ne.
Amb l’aigua al coll
3
Un dels primers esdeveniments és la regata-exhibició de vela creuada en l'Albufera.
València Extra
4
Hi havia poques barques de vela aventurades a les aigües de l'estret.
Una dona difícil
5
Després d'això treballaren de valent a estendre la vela sobre el bordatge.
Lord Jim
6
Males notícies: s'ha mort aquella vela que no es volia morir mai.
Tots els contes
7
Ells van informar-lo que disposava d'una bona vela, el buc era fort.
El patró Gombau
8
Es va acostar un carruatge a tota vela en direcció a l'Excelsior.
Felicitat
9
En principi, la base estarà preparada per acollir les activitats de vela.
Infocamp
10
El circ prendrà la vela de l'acordió de Llívia amb dos espectacles.
Bondia Andorra
11
Els tallers circenses s'ubiquen a la vela de la companyia vallenca Passabarret.
El Vallenc
12
Hi haurà una vela de Xàldiga on es podran inscriure més comparses.
Regió7
13
I assistirem a una sessió de formació de tècnics esportius de vela.
IB3
14
Cadascú tindrà una vela per als massatges, el menjar i altres coses.
Diari d'Andorra
15
Ana Alonso sortirà a navegar a vela amb la regatista Teresa Pou.
IB3
16
Estava en un centre de vacances per practicar-hi una activitat de vela.
Globàlia
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for vela
portugués
toldo
Vela a través del tiempo
Vela por variante geográfica
Islas Baleares
Común
Cataluña
Común
Valencia
Menos común