Significados de veritable estat en catalán

Aquestes riqueses nefastes creaven una imatge falsa del veritable estat de les finances.

El territori que controla és un veritable estat de facto, ben organitzat i efectiu.

Va reconèixer que aquest era el seu veritable estat.

Jo sempre espero estar al davant, tot i que encara no sabem el veritable estat de tots.

El veritable estat d'una part de l'Orient s'hi veia més clarament que en els informes dels nostres procònsols.

No ésser: vet aquí el veritable estat de tot, car la vida no és sinó una molèstia transitòria.

El veritable estat de salut de Carmen Sevilla Ells són els únics que la visiten, que la veuen, que l'abracen.

Vaig compadir enormement la seva pobra mare fins i tot abans que em fes confidència del veritable estat del cas.

Aquest escenari posa en evidència que encara queda un llarg recorregut per assolir un veritable estat del benestar al país.

Ha sotmès a governs regionals a un veritable estat d'excepció financera... Una política constantment errònia però efectiva per a ells.

El que passa és que la meva educació em permet captar les petites reaccions que revelen el veritable estat d'ànim d'una persona.

En plena depressió no ho puc saber: mai no vam parlar prou estona perquè jo arribés a detectar el seu veritable estat d'ànim.

A la matinada, tan bon punt el germà Icardi ha marxat, Jacme ha enviat missatge al mestre comunicant-li el veritable estat del prior.

Dues minories, les opinions de les quals no haurien de tenir gens de pes específic actiu i decisiu en un veritable estat de dret.

La constitució del 78 no genera consens a Catalunya i ha fracassat en el seu intent d'establir un veritable estat social i democràtic de dret.

I lluny de menysprear-lo, els successius mandataris soviètics li van prestar sempre gran atenció, ja que era el reflex del veritable estat de l'opinió pública.