Term Gallery logo

Significados de xiuxiueig en catalán

portugués
silvo
inglés
hiss

Xiulada.

hiss
inglés
sigh

Xiu-xiu.

sigh
Uso de xiuxiueig en catalán
1
Ansiós, parà l'orella, va semblar-li sentir passes i un xiuxiueig a l'escala.
La galeria de les estàtues
2
L'Edward va posar-se rígid i un xiuxiueig ronc va ressonar-me a l'orella.
Eclipsi
3
Quan va començar a parlar, ho va fer amb un xiuxiueig cadenciós:
Sé el que estàs pensant
4
La veu que va sentir era un xiuxiueig inquietant que ja coneixia:
El simbol perdut
5
En qualsevol moment podien balbucejar i començar un xiuxiueig fins a explotar.
Fahrenheit 451
6
Em giro cap a en Ben i li dic amb un xiuxiueig:
La cinquena onada
7
Només se sentia el xiuxiueig del vent que bufava des de mar.
Botes d’aigua sueques
8
La veritat és que des del darrere se sentia un xiuxiueig constant.
Regió7
9
La resposta em ve inesperadament de darrere, en forma de xiuxiueig conspirador.
La Societat Juliette
10
Vaig sentir el xiuxiueig del vent que feia l'Esme baixant les escales.
A trenc d'alba
11
Mantingueren una conversa ràpida de la qual va arribar-li solament un xiuxiueig.
Camí de sirga
12
Algun xiuxiueig de nerviosisme, una gota de suor, un moment de vacil·lació.
El temor d'un home savi
13
Es va sentir un xiuxiueig, que no va aconseguir mitigar la cridòria.
Els fills de l’Atlàntida
14
Werner va abaixar el to i el va reduir a un xiuxiueig.
L’hivern del món
15
La neu reposava sobre el gel com un xiuxiueig de la natura.
Fins que passi la teva fúria
16
I procura no tremolar tant -liva dir Arnau en un xiuxiueig.
L'església del mar
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for xiuxiueig
portugués
silvo
Xiuxiueig a través del tiempo
Xiuxiueig por variante geográfica
Cataluña
Común