Term Gallery logo

Significados de àrees metropolitanes em catalão

russo
метрополитенский ареал
português
zona metropolitana
inglês
metro
espanhol
area metropolitana
Wikidata

El concepte d'àrea metropolitana o zona metropolitana, també anomenada àrea urbana o aglomeració urbana, es refereix a la regió urbana que envolta una ciutat principal i diverses ciutats satèl·lits.

Veja mais
zona metropolitana
Sinônimos
Examples for "conurbació"
Examples for "conurbació"
1
Preferentment actuaven a la demarcació de Lleida, Girona i a la conurbació de Barcelona.
Catalunya Diari
2
Aquestes ciutats també mostren una certa tendència a la conurbació.
Regió7
3
En la mateixa línia, ha criticat la connexió de l'aeroport L'Altet amb la conurbació Elx-Alacant.
València Extra
4
A més de les aglomeracions de vianants a tota la conurbació que ara s'intenta unificar.
Diari d'Andorra
5
Nosaltres construirem un complex de joc en la conurbació més important de la Mediterrània occidental.
La República
1
El resultat: pol·lució pel terra a l' àrea metropolitana de la capital catalana.
Catalunya Diari
2
També s'està estudiant l'ampliació a la resta de municipis de l' àrea metropolitana.
El far
3
RECOMANEM Gastown Vancouver té l' àrea metropolitana més gran de l'oest del Canadà.
Diari d'Andorra
4
Només a l' àrea metropolitana de Miami hi viuen sis milions de persones.
El Periódico
5
Només a Barcelona i a l' àrea metropolitana hi ha 84 equipaments oberts.
La República
1
Aquest espai havia de donar servei a tota l' àrea urbana de Figueres.
Diari de Girona
2
Només a l' àrea urbana de Girona ja n'hi ha prop de 200.
Nació Digital
3
És una comarca molt extensa, però també podríem parlar d' àrea urbana de Figueres.
Empordà
4
Per contra va fer una crida a imaginar una àrea urbana administrativa metropolitana.
Regió7
5
Ha de ser una tasca compartida pel conjunt de l' àrea urbana.
Empordà
1
La Sirena selecciona: 70 caixers per a Barcelona i zona metropolitana.
Regió7
2
La majoria d'aquestes finques són en municipis de la zona metropolitana de Barcelona.
Infocamp
3
L'altre perfil de visitant ha estat el de la zona metropolitana de Barcelona.
Regió7
4
Hem centrat massa reportatges a Barcelona i la seva zona metropolitana.
El Crític
5
Pertanyen a bandes organitzades de la zona metropolitana de Barcelona.
Garrotxa digital
1
En l'actualitat, el municipi manca d'una xarxa urbana per a ciclistes.
Actualitat valenciana
2
La ciutat té una xarxa urbana pensada per vianants i vehicles amb motor.
Diari de Girona
3
Les mútues parroquials van impulsar al seu dia una petita xarxa urbana de carregadors.
Diari d'Andorra
4
Un conjunt d'àmplies avingudes definien una ordenada xarxa urbana.
Infern
5
Aquesta és una àrea més propera a les zones de més trànsit de la xarxa urbana.
Diari de Girona
Uso de àrees metropolitanes em catalão
1
Es tracta principalment de joves, dones i residents en grans àrees metropolitanes.
Diari de Girona
2
Eixa llei donarà estabilitat a totes les àrees metropolitanes importants d'Espanya.
València Extra
3
Precisament en el context d'emergència climàtica les àrees metropolitanes s'alineen amb les polítiques europees.
El far
4
Hi ha molta feina a fer en les àrees metropolitanes.
La República
5
Les llums de les grans àrees metropolitanes protagonitzaran el gran canvi tecnològic, ha sostingut.
VilaWeb
6
Estem en mig de les dues àrees metropolitanes més importants del país: Barcelona i Tarragona.
Infocamp
7
La millora de les comunicacions, carreteres i transport públic, faciliten que aquestes àrees metropolitanes creixin.
El Periódico
8
Centraran la campanya, per aconseguir-ho, a zones com les àrees metropolitanes de Barcelona i Tarragona?
Catalunya Diari
9
Foto: ACN Rècord de candidatures i focus posat en les ciutats de les àrees metropolitanes.
Nació Digital
10
Potser tenen més a veure amb les àrees metropolitanes", observa.
El Periódico
11
David: I no només a les grans àrees metropolitanes, com deies, sinó també en ciutats petites.
El Crític
12
A més, supera a les altres grans àrees metropolitanes com l'Hospitalet de Llobregat, Terrassa o Badalona.
Catalunya Diari
13
La font principal de contaminació en les grans àrees metropolitanes és el trànsit i el transport.
El Crític
14
Fora de les àrees metropolitanes, la bretxa s'agreuja.
El Periódico
15
Aconseguir un desenvolupament sostenible, social i econòmic són els principals reptes que enfronten les àrees metropolitanes mundials.
El Periódico
16
L'oficina de turisme deixa els llocs típics -que el turista ja coneix- per impulsar les àrees metropolitanes.
El Periódico