TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
PT
English
Español
Català
Português
Русский
Enrere.
enrere
endarrere
arrere
a reculons
1
De cap manera podia travessar tota aquella amplada
a
recules
,
caminant d'esquena.
2
Se n'anà
a
recules
mormolant algunes paraules amables per no ofendre-la.
3
D'una banda, progressem molt, però de l'altra anem
a
recules
.
4
Després d'això, es retirà de la cambra, caminant
a
recules
.
5
Vaig continuar apuntant-la al seu mig cap mentre tornava
a
recules
cap al camí.
6
El vaig agafar pels turmells i el vaig arrossegar fins al refugi,
a
recules
.
7
Vaig fer unes passes enrera i vaig obrir la porta per sortir
a
recules
.
8
Eddie,
a
recules
,
ja començava a retirar-se cap al cotxe.
9
Després, encara espantada, es va allunyar caminant
a
recules
procurant que aquella poca-soltada no l'afectés.
10
Va posar-se a tremolar i a anar
a
recules
i tot el seu foc s'apagà-
11
El senyor Shortley havia pujat al tractor gran i el treia
a
recules
del cobert.
12
Va abraçar l'euga i va començar d'allunyar-se
a
recules
.
13
En Iarvi ensopegava
a
recules
entre les runes, empunyant el ganivet amb la mà suada.
14
Tot Miravalls, mas, conreus i obaga, anava
a
recules
.
15
Llavors s'apartà de nosaltres
a
recules
,
fins al tapís, l'aixecà, i el deixà caure darrere seu.
16
El noiet va somriure tímidament marxant
a
recules
: