Term Gallery logo

Significados de acalorar em catalão

Escalfar.

      Sinônimos
      Examples for "escalfar"
      Examples for "escalfar"
      1
      I l'amo del món només intentava escalfar el cos impossible d'aquella estàtua.
      Tots els contes
      2
      Per escalfar l'ambient visites continuades al bar de l'Estadi i molts càntics.
      Diari d'Andorra
      3
      Un partit que ja s'ha encarregat d'escalfar el tècnic del conjunt mexicà.
      El Periódico
      4
      I tampoc no sé quant s'ha d'escalfar el coure perquè es fongui.
      El temor d'un home savi
      5
      Pepe va agafar galons i l'entrada de Marcelo va escalfar més l'ambient.
      Diari d'Andorra
      1
      La Festa de la Carxofa de Benicarló ja comença a calfar motors.
      El Periódic
      2
      Tampoc està funcionant la calefacció ni es pot calfar l'aigua de la piscina.
      Diari la veu
      3
      La XVII Festa de la Carxofa de Benicarló ja comença a calfar motors.
      El Periódic
      4
      Alguns en diuen "calfar", però el senyor Botet no ho troba correcte.
      Bulevard dels francesos
      5
      Igual passa amb els mòduls termosolars de calfar l'aigua domèstica.
      Diari la veu
      1
      Disposa d'una xemeneia que servia per caldejar l'ambient en èpoques de fred.
      Misteri a Perpinyà
      2
      La imminència de les eleccions tailandeses també havia contribuït a caldejar l'ambient.
      En l’escena del crim
      3
      A buscar la bronca, la brega, a caldejar els ànims, a provocar.
      La República
      4
      Recordo molt bé que aquella xerinola se va caldejar encabat de cantar.
      Anjub
      5
      Aquell any, el debat sobre l'esclavitud va caldejar l'ambient de l'institut.
      Xaman
      1
      Posar dins el forn uns 5 minuts per acabar d'encalentir.
      IB3
      2
      Salsa de formatge Posar a encalentir dins una olleta l'aigua.
      IB3
      3
      El fogó és per encalentir l'aire que hi ha dins la bossa de lli embreat.
      El Jardí de les Palmeres
      4
      Altres, improvisen fogons amb espelmes i paper de plata per encalentir un poc de cafè.
      IB3
      5
      Altres, van improvisar fogons amb espelmes i paper de plata per encalentir un poc de cafè.
      IB3
      1
      En qualsevol cas, el més adequat és reescalfar aquest menjar a 70 graus.
      El Periódico
      2
      Ara ens ho volen donar tot fet perquè només ho haguem de reescalfar.
      Eufòria
      3
      En Zerk, amb el colom sobre el braç, s'aixecà per reescalfar el cafè.
      L'exèrcit furiós
      4
      Es va reescalfar el seu esmorzar habitual, unes farinetes de sang de ren.
      L’últim lapó
      5
      No creiem en purismes d'última hora destinats a reescalfar una parròquia ja convençuda.
      Nació Digital
      1
      Teníem ganes de retornar al vagó, encara que és escandalosa la manera que tenen de calefactar aquests trens.
      Assassinat a l’Orient Express
      2
      La idea és que es puguin calefactar els vestidors i les grades de la pista, ha explicat Sánchez.
      Regió7
      3
      Em vaig tapar de cap i vaig respirar a dins per calefactar, sense poder frenar el petar de dents.
      Sempre en capella
      4
      En tots dos projectes el Comú estableix que es projecti la instal·lació del sistema elèctric destinat a calefactar la voravia.
      Bondia Andorra
      5
      Malgrat que s'està estudiant quina seria la millor opció per calefactar l'edifici, ja n'hi ha algunes damunt la taula, com la biomassa, per exemple.
      Diari d'Andorra
      1
      Els boscos s'arroentaven a poc a poc.
      Els herois
      2
      La mirada de la Cloti l'acusava en silenci de la desfeta i això arroentava encara més la comezón.
      No tornarem mai més
      3
      Moisès Corvo es neteja les llàgrimes i obre el rom per a espantar el foc que li arroenta la gola.
      Bioko
      4
      En aquells moments, no quedava ni una brasa de la foguera que m'havia arroentat el cervell al llarg de tot el dia.
      Puta pasta
      Uso de acalorar em catalão
      1
      Em vaig començar a acalorar i a sentir-me contenta i excitada.
      Les revelacions de Battersea Park Road
      2
      Ell es va adonar que vaig tòrcer la boca i es va acalorar.
      Les noies
      3
      L'única cosa al món que ara em fa acalorar és la seua cabarruderia.
      Mel i metzines
      4
      Em vaig acalorar i desmaiar sota les capes de llana.
      Besar el vellut
      5
      Em vaig acalorar, i vaig comprendre que devia haver-me posat vermell com una remolatxa.
      El nom del vent
      6
      N'estava tan segura que es va acalorar tota ella.
      Els primers contes
      7
      L'escalfor de la cuina el va fer acalorar.
      Mort en un país estrany
      8
      En Charlie es va acalorar de cop, va passar de quedar-se glaçat a bullir de ràbia.
      Lluna nova
      9
      Em vaig acalorar, i mestre Hasdai va haver de sostenir-me i fer-me jeure en uns coixins.
      L'atles furtiu
      10
      Eddie, suat i sense alè, no va poder marcar ni un sol punt, però Ted ni tan sols no es va acalorar.
      Una dona difícil
      11
      Hauria volgut mullar-li els cabells perquè no s'acaloressin massa, però l'hauria despertada.
      Tu, meu
      12
      El borgonya es beu a poc a poc, si no, acalora massa.
      El llop estepari
      13
      El Gabriel no va respondre perquè la pròpia rèplica l'havia acalorat.
      Dublinesos
      14
      M'havia acalorat i vaig començar a desfer-me els xals per refrescar-me la cara.
      La noia de la perla
      15
      Gates, com feia sovint, es va anar tornant més impassible com més s'acalorava Jobs.
      Steve Jobs
      16
      Sense sentir ni una sola paraula, vaig comprendre que Matt s'acalorava cada cop més.
      Joc de testimonis
      Sobre este termo
      Acalorar ao longo do tempo