TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
acompanyar
(acompanyat)
em catalão
português
enfeitar
inglês
dress
espanhol
acompañar
Back to the meaning
Guarnir.
guarnir
adornar
português
enfeitar
português
associar-se
inglês
partner
espanhol
asociar
Back to the meaning
Associar.
associar
português
associar-se
Sinônimos
Examples for "
guarnir
"
guarnir
adornar
Examples for "
guarnir
"
1
Hi havia molt d'estímul a
guarnir
les capelletes com més bé millor.
2
Estampa que hom emprava per
guarnir
novenaris i altars d'ànimes de calaixera.
3
Bou havia volgut
guarnir
la façana de la mansió amb plantes enfiladisses.
4
Van
guarnir
el cavall del Vittavaara per arrossegar la cuina de campanya.
5
Mentrestant el que havien de fer era
guarnir
d'homes les muralles i esperar.
1
S'hi podia
adornar
el vestit i fins i tot fer-se'n un barretet.
2
Ells mateixos podran retallar-les, enganxar-les i
adornar
per a les seves disfresses.
3
Fins i tot decidia quin tipus de plantes havien
d'
adornar
les avingudes.
4
La ficció no és mai desagradable per
adornar
una realitat ben feixuga.
5
Amb el mango que sobra, es pot fer una confitura per
adornar
.
português
acompanhar
inglês
escort
espanhol
acompañar
Back to the meaning
Escortar.
escortar
português
acompanhar
Portar.
portar
dur
dirigir
conduir
guiar
transportar
menar
traginar
Uso de
acompanyat
em catalão
1
Durant un quart d'hora bo vaig córrer pels carrers
acompanyat
d'aquest sentiment.
2
Tot, ben
acompanyat
per l'impecable i professional servei de l'equip de restauració.
3
Falta dir que l'Escorza va arribar a la reunió
acompanyat
d'en Sirga.
4
Karl Schatzhauser,
acompanyat
d'Albert, es va acostar a ells i va dir:
5
L'home que ha trobat l'agenda va
acompanyat
d'una jove amb actitud distant.
6
En Fazio arribà al cap de tres quarts d'hora
acompanyat
d'en Gallo.
7
En dir el rosari, hom li dedicava un parenostre
acompanyat
d'aquestes paraules:
8
L'Alberto desapareixia molt de bon matí,
acompanyat
d'en Llorenç i d'en Pablo.
9
Negrín sopava amb l'ambaixador anglès,
acompanyat
d'un dels seus espies a Espanya.
10
És l'únic fins ara que va
acompanyat
de pèrdua d'olfacte i gust.
11
L'Aerys era a la Fortalesa Roja
acompanyat
d'uns quants milers de partidaris.
12
Tot i així, Gwyneira l'havia
acompanyat
i s'havia sentit intimidada i observada.
13
El judici havia anat
acompanyat
d'un comentari que l'havia fet completament explícit.
14
L'animal sempre va
acompanyat
d'un tècnic i del terapeuta encarregat de l'usuari.
15
L'augment de la despesa també ha vingut
acompanyat
d'un increment dels esquiadors.
16
Alguns dels símbols que l'havien
acompanyat
en l'anterior trajectòria hi segueixen presents.
Mais exemplos para "acompanyat"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
acompanyat
acompanyar
Verbo
Pretérito perfeito
Adjetivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
anar acompanyat
venir acompanyat
sempre acompanyat
fer acompanyat
arribar acompanyat
Mais colocações
Translations for
acompanyat
português
enfeitar
adornar
associar-se
acompanhar
inglês
dress
trim
garnish
partner
escort
see
espanhol
acompañar
asociar
Acompanyat
ao longo do tempo
Acompanyat
nas variantes da língua
Valência
Comum
Ilhas Baleares
Comum
Catalunha
Comum