Term Gallery logo

Significados de acuitar em catalão

inglês
hustle
espanhol
apresurar

Apressar.

hustle

Perseguir.

Sinônimos
Examples for "apressar"
Examples for "apressar"
1
Sense apressar el pas acabà de muntar fins a l'altell, i s'aturà.
Solitud
2
L'Alícia es va cordar el coll de l'abric i es va apressar.
El Laberint dels Esperits
3
Nens, tenim molta feina i poc temps -vaapressar Amin i Laila.
La mà de Fàtima
4
L'objectiu de Lagarde era apressar els Governs a deixar els dubtes enrere.
El Periódico
5
Va apressar el pas, però uns soldats jordans li van impedir d'arribar-hi.
Dispara, jo ja sóc mort
1
Tenia un sentit afeixugar encara tals dies, empassar-se encara tals píndoles?
El llop estepari
2
Dues ratlles, només, és clar, per no afeixugar la descripció.
Violació de límits
3
Moviment reflex que en principi no podia fer altra cosa que afeixugar el meu càstig.
Fantasma de professió
4
Un silenci vingué a afeixugar la conversa.
K. L. Reich
5
No l'hem d'afeixugar amb la nostra presència.
Mar de foc
Uso de acuitar em catalão
1
En Ralph i l'Stephen van acuitar els cavalls per acostar-se a la gentada.
Un món sense fi
2
Francesc Escura va acuitar tots els homes que hi havia al seu voltant.
El mal de la guerra
3
Va acuitar el pas, procurant treure's de sobre la sensació d'intranquil·litat.
Ningú no ho sabia
4
Això va acuitar encara més la necessitat de vendre un tros del pati.
Gràcies per la propina
5
El follet va fer morrets i va acuitar el poltre.
El gorg negre
6
Van acuitar els esgotats ponis perquè avancessin i van desfer el camí seguint la carretera.
Un món sense fi
7
No us entretingueu -elsva acuitar el mercader.
Promet-me que seràs lliure
8
En Bast va sortir de darrere la barra i el va acuitar cap a la porta.
El temor d'un home savi
9
Per alguna raó, això semblava acuitar l'home.
L’home que es va esfumar
10
Els va acuitar perquè descarregaren la llenya.
Ombres a la nit
11
Volien esperar a l'endemà per sortir de la desembocadura, però ell els va acuitar, no tenia temps.
Profunditats
12
Li volia demanar que em parlés del Vietnam quan bruscament em va acuitar a parlar-li de mi.
La velocitat de la llum
13
I Antonieta, diligent, el va acuitar:
Les primaveres i les tardors
14
Lluita -elva acuitar en Bernat.
Els hereus de la terra
15
Desperteu el poble -elsva acuitar-
Tempesta d'espases
16
Jo no em vaig deixar acuitar.
Ha tornat
Sobre este termo
Translations for acuitar
inglês
hustledun
Acuitar ao longo do tempo
Acuitar nas variantes da língua
Catalunha
Comum