Term Gallery logo

Significados de adornat em catalão

português
adornado
inglês
adorned

Decorat.

adornado
Uso de adornat em catalão
1
Cadascun dels respatllers encoixinats estava adornat amb una única rosa Tudor brodada.
El llibre de les ànimes
2
Tenia una barba blanca llarga i un barret punxegut adornat amb estrelles?
Joc de trons
3
En realitat el noi ha adornat una mica el que ha passat.
El llibreter de Kabul
4
Un porter adornat amb més galons d'or que un almirall s'apressà a ajudar-me.
Cor d'àngel
5
El vel blanc anirà adornat amb blondes, no podia ser d'una altra manera.
El llibreter de Kabul
6
Es conservaven en un reliquiari adornat amb pedres precioses que s'exposava al presbiteri.
Una columna de foc
7
Vaig entrar aleshores en un menjador, adornat i moblat amb un gust sever.
Vint mil llegües de viatge submarí
8
Hi ha un arbre de Nadal adornat en un racó de la sala.
Adéu, amic
9
De més gran havia adornat un prestatge de la seva habitació.
Els homes que no estimaven les dones
10
Era un guerrer que duia un casc adornat amb ales blanques.
El cavaller inexistent
11
Tenia un cos atlètic i musculós i el pit adornat amb incomptables insígnies.
El gran engany
12
A més, tot el carrer està adornat amb els llums dalinians.
Empordà
13
Només era un rosegador que duia un conjunt adornat amb diamants.
Cor d'àngel
14
El diminut espai estava adornat amb mosaics i sàtirs toscament esculpits.
Inferno
15
Tot estava revestit de joies o de plata, adornat amb plafons o pintat.
Mig món
16
Hem adornat el nostre pop rock de sempre amb arranjaments orquestrals.
Bondia Andorra
Sobre este termo
Translations for adornat
português
adornado
Adornat ao longo do tempo
Adornat nas variantes da língua
Catalunha
Comum