Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de aficionat em catalão
Sinônimos
Examples for "amic"
Examples for "amic"
1
Ell va ensenyar-me que mai no s'ha d'utilitzar ni menystenir un amic.
2
Perquè ell s'emporti l'aplaudiment dels amos, prefereixo que se n'aprofiti un amic.
3
La presència i les paraules de l'amic l'agitaven d'una manera estranya, desconeguda.
4
L'Hector, el meu amic, m'havia ensenyat un munt de coses sobre dissenyadors.
5
Es deia Núria Mora Soler, filla d'un matrimoni amic dels meus pares.
1
Si fer-me amiga de la dona embarassada havia d'ajudar, m'hi faria amiga.
2
L'Eli va fins on és la seva amiga i l'ajuda a aixecar-se.
3
L'Annabel va preguntar a l'amiga de sempre com li anava aquesta feina.
4
Descavalcà amb l'ascona muntera a la destra, la vella amiga d'en Joan.
5
L'amiga de la Sara, que sanglotava des de l'altre extrem del telèfon.
1
El projecte Soundcool és l'eina que afavoreix l'aproximació entusiasta a la creació.
2
Vaig deixar que es prolongués: em trobava davant un públic poc entusiasta.
3
I a més Christian Gálvez és una persona tan entusiasta que t'encomana.
4
I la societat ha de sentir-se còmoda i entusiasta en aquest procés.
5
Però ho podia fer de manera entusiasta o refractària, encoratjadora o cauta.
1
No és la primera vegada que la cantant pateix l'assetjament d'un seguidor.
2
A partir d'ara seré un seguidor més i un fan d'aquesta institució.
3
També és aficionat a l'escriptura, toca el piano i seguidor del Barça.
4
Això faria que em tornés un imitador, un seguidor, en lloc d'original.
5
Els records el porten a Pasqual Maragall, habitual seguidor dels seus concerts.
1
No obstant això, la família de Gwyn no era aficionada a l'òpera.
2
Va habitualment a la piscina i també és aficionada a les sardanes.
3
Qui ho havia de dir, que acabaria sent tan aficionada al cafè?
4
Idees d'alta burgesia, castell a Escània i aficionada al tir al plat.
5
Ella és aficionada al bricolatge i ell lidera un grup de rock.
1
És seguidora d'aquestes i, a més a més, també de les romàntiques.
2
La jove italiana és una gran seguidora de la moda i la fotografia.
3
S'haurà de veure si aquesta seguidora la comparteix a les xarxes.
4
Sóc una seguidora fidel del seu bloc des de bon principi.
5
Una seguidora de la pròxima alcaldessa de Colònia, celebrant ahir el triomf municipal.
1
Això va canviar tan bon punt vaig esdevenir adepte de tercer grau.
2
Tinc la satisfacció de comunicar-vos que segurament és el vostre adepte principal.
3
Era un gran adepte a les camises d'esport, als elàstics Shep Miller.
4
Mentre parla amb entusiasme d'adepte, dono un cop d'ull a l'armari.
5
Catalanista, també és aquell adepte al catalanisme com a ideologia política.
1
Als quioscos, digitals i de paper, només es ven premsa adepta al règim.
2
Sembla lògic que la gent senzilla occitana fos adepta al catarisme.
3
Si no es deixa veure aviat, suposaran que és adepta a alguna creença zulu.
4
Hi ha gent que se'n fa adepta, i gent que es desencanta i en surt.
5
Això de ser català, això de ser adepta al catalanisme són unes mentides que queden molt bé.
Uso de aficionat em catalão
1
La temporada, malauradament, començarà amb fortes restriccions i sense l'escalf de l'aficionat.
2
L'art d'escoltar a distància s'havia perfeccionat molt i cap aficionat podia adonar-se'n.
3
La seva activitat teatral va començar al grup de teatre aficionat d'Alella.
4
El petit s'hi ha aficionat tant, i l'animal els manté tots ocupats.
5
Les 24 hores Cyclo Circuit estan a l'abast de qualsevol ciclista aficionat.
6
Benedetti en va tornar convertit en escriptor i en condició única d'aficionat.
7
Empresari, és un gran aficionat a l'esquí, el motor i la fotografia.
8
Barkàlaia va fer callar l'aficionat i tot es va posar a lloc.
9
Què es trobarà l'aficionat que vingui a veure la competició al Poliesportiu?
10
El Josep és a l'eixida, fa punxa a un bastó ben aficionat.
11
I té també molta fotografia de muntanya, perquè n'era un gran aficionat.
12
En Newton era molt aficionat a la numerologia, les profecies i l'astrologia.
13
En fer vida amb el seu sogre potentat s'havia aficionat al whisky.
14
També és aficionat a l'escriptura, toca el piano i seguidor del Barça.
15
És que l'aficionat al bàsquet és molt exigent, vol ser un erudit.
16
L'aficionat ha de poder-se identificar amb el que en definitiva és ell.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for aficionat
russo
Aficionat ao longo do tempo
Aficionat nas variantes da língua
Valência
Comum
Catalunha
Comum