Usage of "aigües jurisdiccionals"

russo

прибрежные воды

português

águas territoriais

inglês

territorial waters

espanhol

línea de equidistancia

El mar territorial, en dret internacional públic, és la franja de mar adjacent a la costa i sotmesa a la sobirania de l'estat costaner.

águas territoriais

Uso de aigües jurisdiccionals em catalão

El rescat es va dur a terme en aigües jurisdiccionals de Malta. 
 El Periódico 

Podria haver aturat els vaixells simplement oposant-s'hi en aigües jurisdiccionals pròpies. 
 VilaWeb 

Tenen una importància enorme per l'extensió de les aigües jurisdiccionals. 
 VilaWeb 

Creuen que estem dins les seves aigües jurisdiccionals. 
 El Periódico 

Les prospeccions d'hidrocarburs podrien ser el motiu de la decisió d'Algèria d'expandir la seva aigües jurisdiccionals al Mediterrani. 
 El Periódico 

La segona no volgué sortir de les aigües jurisdiccionals de Grècia, i el vaixell que la transportava s'enfonsà fora del port d'embarcament. 
 Notes per a Sílvia 

Enmig d'una escalada de tensió superior a l'habitual d'un conflicte per l'aeroport guanyat al mar o la gestió de les aigües jurisdiccionals. 
 La República 

La diputada del PP Virginia Marí va preguntar al Govern sobre les mesures dutes a terme davant de l'ampliació de les aigües jurisdiccionals d'Algèria. 
 El Periódico 