TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
aigua-ros
em catalão
russo
розовая вода
português
agua de rosas
inglês
rose syrup
espanhol
agua de rosas
Back to the meaning
Licor d'herbes.
melrosat
aigua de roses
Termos relacionados
licor d'herbes
português
agua de rosas
Sinônimos
Examples for "
melrosat
"
melrosat
aigua de roses
Examples for "
melrosat
"
1
És el
melrosat
tebi.
2
Melrosada
,
digui'm: sense religió, ¿vostè creu que es podrien aguantar, certes coses?
3
Miri,
Melrosada
:
no es doni aquests aires de persona caiguda: Ai!
1
El visir el féu tornar amb
aigua
de
roses
i li digué:
2
Husn Mariam els esquitxà amb
aigua
de
roses
per tal de reviscolar-los.
3
Per revifar-la varen haver de mullar-li el rostre amb
aigua
de
roses
.
4
La Cecilia rentava el front d'en Thomas amb
aigua
de
roses
.
5
Li estic donant un bany d'
aigua
de
roses
,
si et sembla!
Uso de
aigua-ros
em catalão
1
Sos llavis eren freds com una flor d'aloc mullada per
l'
aigua-ros
del novembre.
2
Melodia del ball de
l'
aigua-ros
,
de Castellciutat, a l'Urgellet.
3
Després de mullar-li el rostre amb
aigua-ros
,
li demanà:
4
Dóna-li
aigua-ros
amb sucre, li farà bé.
5
L'esclava va furgar entre les vestidures, en va treure un flascó
d'
aigua-ros
i n'hi va esquitxar una mica a la cara.
6
Ballaven cada un amb tres balladores que perfumaven sovint amb
l'
aigua-ros
de sengles almorratxes, seguint les alternances i evolucions de la dansa.
7
L'hagueren de retornar amb una barreja
d'
aigua-ros
,
mesc i algàlia i els primers mots que pronuncià després del desmai foren per a Xamsa:
8
Li mullaren la cara amb
aigua-ros
i ell, tot i que se sentia aclaparat, va dir que ja es trobava bé i que s'assosseguessin.
9
Més d'un va perdre el sentit i els patges hagueren de ruixar el rostre del rei amb
aigua-ros
per tal que recuperés la parla.
10
Tant les parets com el terra del bany eren de diferents i rars marbres amb ornaments d'or i d'argent i l'aigua sortia barrejada amb
aigua-ros
.
Grammar, pronunciation and more
Colocações frequentes
aigua-ros del novembre
Translations for
aigua-ros
russo
розовая вода
português
agua de rosas
inglês
rose syrup
rose water
espanhol
agua de rosas
Aigua-ros
ao longo do tempo