Term Gallery logo

Significados de aiguardent em catalão

português
aguardente de vinho
inglês
aguardiente
espanhol
aguardiente
Wikidata

Beguda alcohòlica.

aguardente de vinho
português
espíritos
inglês
hard liquor
espanhol
licor

Licor.

espíritos
inglês
hooch
espanhol
licor ilícito

Mata rates.

hooch
Uso de aiguardent em catalão
1
Un parell d'esclaus alliberats sostenien a les mans ampolles d'aiguardent de canya.
L'illa de les mil fonts
2
La Mimí va agafar el diari, l'ampolla d'aiguardent i el seu got.
La casa de les papallones
3
S'escapa sovint a Concepción, on furta l'aiguardent que li enterboleix el magí.
Bioko
4
Tot brunzeix al voltant de la màquia i el coll d'ampolles d'aiguardent.
Revista Idees
5
El Barack palinka, va explicar el cambrer, era un aiguardent hongarès d'albercoc.
L’home que es va esfumar
6
Va voler comprar una ampolla d'aiguardent fent servir la bossa del màer.
El temor d'un home savi
7
No li agradava l'aiguardent que en Pete Hunter oferia als seus clients.
Cap als mars de la llibertat
8
Mentrestant, ella s'abocava aiguardent directament sobre la ferida, que tornava a sagnar.
Els hereus de la terra
9
Ens la vam beure a galet com si fos una ampolla d'aiguardent.
Botes d’aigua sueques
10
Però cada matí menja fruits secs i es pren un gotet d'aiguardent.
Diari d'Andorra
11
Ara haurien de tornar a destil·lar part del vi per obtenir aiguardent.
Els hereus de la terra
12
El policia és al pati del sastre i serveix aiguardent als oficials.
L’home és un gran faisà en el món
13
Va deixar-los dues ampolles d'un litre d'aiguardent i va saltar a terra.
Profunditats
14
Suposo que prefereix el vi a l'aiguardent de canya de sucre, oi?
L'illa de les mil fonts
15
L'aiguardent es venia a galons; el blat a cafissos i a cóps.
La mesura del món
16
Aquell vi no seria bo ni barrejant-lo amb fruita, espècies o aiguardent.
Els hereus de la terra
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for aiguardent
Aiguardent ao longo do tempo
Aiguardent nas variantes da língua
Catalunha
Comum