Term Gallery logo

Significados de al·legació em catalão

inglês
allegation
espanhol
aseveración

Terme legal.

Termos relacionados
allegation
português
alegação
inglês
pleading

Defensa.

alegação
Sinônimos
Examples for "defensa"
Examples for "defensa"
1
L'edifici principal i la torre de defensa estan declarats Bé d'Interés Cultural.
IB3
2
L'advocat defensor defensa l'acusat, el fiscal acusa i el jutge dicta sentència.
El Vallenc
3
La defensa de l'estat no mereixia l'aniquilació dels mandats morals més bàsics.
Germans del sud
4
L'exèrcit francès es defensa acarnissadament contra una superioritat enorme d'homes i material.
Els Güell
5
La defensa demana l'absolució perquè considera que l'home va esquivar el policia.
Bondia Andorra
1
El ministeri públic entenia fora de lloc el complot al·legat per l'acusat.
Diari d'Andorra
2
Vist per sentència el judici del procés amb l'al·legat final dels acusats.
Ebre Digital
3
Jo he al·legat tot el contrari: la puresa d'Adalgisa, la serva virginitat.
Onades sobre una roca deserta
4
La contractació va seguir i els treballs es van realitzar, ha al·legat.
El Periódico
5
Martínez ha al·legat mala salut i manca d'ingressos per evitar la presó.
IB3
1
Una primera que comportarà els treballs d'enderrocs d'una part construïda i fonamentació.
Regió7
2
Amb les obres s'ha reforçat de manera completa l'estructura i fonamentació de l'edifici.
El Vallenc
3
A la part de l'absis, s'ha conservat la fonamentació de l'altar.
La República
4
En aquest temps, els operaris avançaran tasques d'enderrocament, neteja de restes i fonamentació.
Actualitat valenciana
5
La veritat és que hi ha dues teories amb certa fonamentació al respecte.
Diari de Girona

Justificació.

Uso de al·legació em catalão
1
L'al·legació usada fins ara és que els suposats botxins també són menors.
Diari d'Andorra
2
Durant el termini d'exposició pública el projecte no va rebre cap al·legació.
Diari de Girona
3
Durant tot aquest temps, ha destacat Suárez, ningú va posar cap al·legació.
Ebre Digital
4
El vicari va voler resoldre totes les incògnites amb una al·legació simple.
1960. Quan els nois amb corbata no anaven a la presó
5
Ara s'obre un període de tretze dies per presentar qualsevol al·legació.
Diari d'Andorra
6
I per a portar-ho en pràctica, mitjançant una al·legació al pressupost.
El Vallenc
7
Posteriorment, si hi ha alguna al·legació, el govern haurà de respondre.
Infocamp
8
Segons l'OCU, aquesta al·legació ja permetria recuperar tots els diners pagats.
El Periódico
9
I li van donar quaranta-vuit hores més per presentar alguna al·legació.
VilaWeb
10
Així, des de l'Ajuntament, no hi ha més alternativa que reconèixer l'al·legació presentada.
El Periódic
11
El pressupost quedarà aprovat definitivament si no hi ha cap al·legació.
Diari de Girona
12
Tornà a caure en aquella frisança, en ésser continuada l'eixuta al·legació.
Les aventures de Tom Sawyer
13
A més, diu que no li consta que GfP hagi fet cap al·legació.
Regió7
14
En fi, l'argumentació exposada porta lògicament a desestimar l'al·legació de vulneració de l'art.
Diari de Girona
15
De fet, Sindicatura no presentarà cap al·legació a l'ordinació perquè estem d'acord amb el
Diari d'Andorra
16
Serà després de rebre l'última al·legació que l'Estat estarà en disposició d'emetre una resolució.
Garrotxa digital
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for al·legació
português
alegação
Al·legació ao longo do tempo
Al·legació nas variantes da língua
Valência
Comum
Catalunha
Menos comum