Term Gallery logo

Significados de amunt em catalão

português
aumentar
inglês
up

Dalt.

        aumentar

        Enlaire.

              "Amunt" is the opposite of:

                    Uso de amunt em catalão
                    1
                    Però potser no era conseqüència d'un consell d'Albert, sinó de més amunt.
                    Un dinar un dia qualsevol
                    2
                    Esguardar d'una banda a l'altra és com mirar per amunt la mar.
                    Winesburg, Ohio
                    3
                    M'agradava caminar muntanya amunt, a ple sol, sota l'ombrel·la blanca i brodada.
                    Feliçment, jo sóc una dona
                    4
                    Era la d'una lot que l'home, caminant, feia anar amunt i avall.
                    La neu era bruta
                    5
                    L'home s'aixecà i va posar-se a passejar amunt i avall del menjador.
                    Violació de límits
                    6
                    Al fons s'inclinava per omplir-se, l'estirava cap amunt a pes de braços.
                    Els peixos no tanquen els ulls
                    7
                    Antigament el poble d'Arinsal estava construït molt més amunt de l'emplaçament actual.
                    Muntanyes maleïdes
                    8
                    Tot era desert, i l'esblanqueïda boira s'alçava fins més amunt dels terrats.
                    Senyora, aquí teniu el vostre taüt
                    9
                    Deixa d'anar amunt i avall, s'acosta a l'arxivador i obre el calaix.
                    La parella del costat
                    10
                    S'emporten el presoner cap a l'helicòpter i l'estiren amunt des de dins.
                    L’última estrella
                    11
                    L'alçà ben amunt i l'abaixà per estavellar-la després al cap de Bogtrotter.
                    Matilda
                    12
                    A partir d'aquell moment vam continuar per camins de terra sempre amunt.
                    Els llops de la lluna roja
                    13
                    M'enfilo amunt i em fico dins l'habitació a l'altre costat del carreró.
                    Insurgent
                    14
                    Van mirar carrer amunt, per on l'home del carretó s'havia endut l'Albert.
                    La pell de la revolta
                    15
                    Però, és clar, t'havia vist tantes vegades, amunt i avall de l'escala.
                    Elena de segona mà
                    16
                    Vaig utilitzar l'avantatge per córrer escales amunt, a les galeries de l'orquestra.
                    Roig robí
                    Sobre este termo
                    Mais colocações
                    Translations for amunt
                    português
                    aumentar
                    inglês
                    up
                    Amunt ao longo do tempo
                    Amunt nas variantes da língua
                    Catalunha
                    Comum
                    Valência
                    Menos comum
                    Ilhas Baleares
                    Menos comum