TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
PT
English
Español
Català
Português
Русский
português
apegado
inglês
attached
espanhol
agregado
Agregat.
agregat
annexat
adosat
português
apegado
português
asa
inglês
extension
espanhol
ala
Ala.
ala
português
asa
agregat
annexat
adosat
1
L'oficial segon la feia de prunes agres i
l'
agregat
d'ocell dins gàbia.
2
Ni Guàrdia Civil ni Policia han pogut localitzar-la, segons ha
agregat
l'advocat.
3
Me'n recordo de quan jo mateix era un
agregat
de la Comissió.
4
Li va dir que seria
agregat
militar a l'ambaixada britànica a Madrid.
5
Walter von Ulrich, el fill,
agregat
militar a l'ambaixada alemanya a Londres
1
Tot i això, s'ha
annexat
com un cas més de BPA.
2
O que va ser un comtat
annexat
i subsumit dins el regne d'Aragó?
3
Perquè això porta
annexat
el nostre insubornable deure moral d'exigir-ne el seu alliberament immediat.
4
Es troba al centre de l'illa excavada i té un espai d'hort
annexat
a l'est.
5
Historial toponímic Virgen de la Paloma
(
annexat
de Barberà.
1
Tampoc no veien clar que estés
adosat
a una gasolinera i que fos a una parcel·la que consideren massa petita per al servei.
2
Adosat
a l'església hi ha un petit cementiri, edificat posteriorment.
3
El tercer porquet arriba fins a la vora d'una urbanització on construeixen cases
adosades
.
inglês
outbuilding
espanhol
dependencia
Dependència.
dependència
inglês
outbuilding
1
Les sol·licituds s'han de presentar seguint el model que s'inclou a
l'
annex
.
2
En
l'
annex
de la resolució es detallen les especialitats per àmbits territorials.
3
Tant o més important que el cos de la declaració és
l'
annex
.
4
Dissabte farà quatre anys del seu primer entrenament a
l'
annex
de Montilivi.
5
I també la modificació de
l'
annex
de subvencions normatives d'aquest mateix pressupost.
6
Es preveu que s'habiliti a l'edifici
annex
al pavelló, encara per obrar.
7
Aquell que es va construir on abans hi havia el camp
annex
.
8
Als estables faríem un
annex
que seria la cambra de les gàbies.
9
Fins i tot hi ha un
annex
que en recapitula els números.
10
Un
annex
tan secret, que ni en Tony en sabia el codi.
11
En un espai
annex
es projectaran vídeos de construccions espectaculars de Kapla.
12
La casa té un
annex
,
al jardí, on s'allotgen aquestes tres dones.
13
L'Andreu i en Makarov s'aixecaren com pogueren i saltaren al vagó
annex
,
fugint.
14
L'ordre que regula la JQCV preveu totes les homologacions al seu
annex
II.
15
Aleshores s'hauria de fer un edifici
annex
,
que seria el que acolliria RTVA.
16
La resta s'han integrat a l'edifici
annex
que avui s'ha posat en funcionament.
annex
·
·
edifici annex
espai annex
camp annex
petit annex
annex dels cavalls
português
apegado
asa
inglês
attached
extension
annexe
wing
annex
outbuilding
espanhol
agregado
anexo
adosado
anejo
ala
dependencia