Term Gallery logo

Meanings of anotar in catalão

português
anotar
inglês
note
espanhol
apuntar

Apuntar.

anotar
inglês
score
espanhol
marcar

Marcar.

score
Sinônimos
Examples for "apuntar"
Examples for "apuntar"
1
El cor d'en Rogeli gairebé s'atura en veure apuntar la quarta figura.
Balanç fins a la matinada
2
Així ho va apuntar al Diari l'ambaixador d'Espanya al Principat, Albert Moreno.
Diari d'Andorra
3
En Busquets va reconèixer en Ballester i el va apuntar amb l'ampolla:
Victus. Barcelona 1714
4
Només havien d'apuntar amb les armes a l'interior del túnel i disparar.
El llindar de l'eternitat
5
Maud va apuntar el nom i l'adreça de l'advocat de la família.
La caiguda dels gegants

Posar.

Usage of anotar in catalão
1
Després d'anotar l'adreça amb dificultat, es va acomiadar i va penjar l'aparell.
Els peons de l'assassí
2
L'atac funcionava davant d'un Castelldefels que els costava anotar amb certa facilitat.
El Vallenc
3
Era aquella numeració que va anotar durant l'aixecament del cadàver de l'advocat.
La ira del Fènix
4
L'Humbert, neguitós, tracta de veure què en pot anotar, de tot allò.
Benzina
5
Al partit d'anada va trobar un filó i va anotar 20 punts.
Diari d'Andorra
6
Calmosament, entre dues xuclades al cigar, Kees va anotar en el carnet:
L'home que mirava passar els trens
7
Va agafar el programa del seminari i al darrere hi va anotar:
El cervell de Kennedy
8
Vam anotar, perquè no quedés, allò de l'anglès rescatat de les ones.
Invasió subtil i altres contes
9
I en l'Eurolliga, després de quatre partits, no va arribar a anotar.
El Periódico
10
Evitar anotar el número de la llibreta o targeta davant d'altres persones.
Catalunya Diari
11
L'austríac no va anotar en 25 minuts, però va repartir set assistències.
Bondia Andorra
12
Portava un bloc petit a les mans per tal d'anotar la comanda.
Misteri a Perpinyà
13
Va jugar cinc minuts i va anotar l'únic triple que va intentar.
Diari d'Andorra
14
Tres minuts sense tornar a anotar per a donar vida als visitants.
El Vallenc
15
En Mikael va anotar les dades que havia obtingut la Rosa Figuerola.
La reina al palau dels corrents d'aire
16
I Carles Bivià només va anotar 7 punts davant del seu exequip.
Regió7
About this term
More collocations
Translations for anotar
português
anotar
Anotar through the time
Anotar across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common
Balearic Islands
Common