TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
antagonista
em catalão
russo
рецепторный антагонизм
português
músculo antagonista
inglês
receptor antagonism
espanhol
musculo antagonista
Back to the meaning
Múscul que actua en oposició al moviment generat per un altre.
múscul antagonista
agonista
Termos relacionados
terme de chebi ontology
português
músculo antagonista
português
inimigo
inglês
opposer
espanhol
adversario
Back to the meaning
Contrari.
contrari
rival
enemic
contrària
adversari
hostil
contrincant
competidor
opositor
antagònic
português
inimigo
Sinônimos
Examples for "
contrari
"
contrari
rival
enemic
contrària
adversari
Examples for "
contrari
"
1
Cal augmentar l'oferta i no implantar regulacions que poden tenir l'efecte
contrari
.
2
Kura s'alegrava d'aquella funció; Caleb, ben al
contrari
,
es moria de nervis.
3
L'abraçada de la llibretera, en comptes de calmar-la, va fer l'efecte
contrari
.
4
Ara havien d'anar en sentit
contrari
,
cap al cim de la muntanya.
5
Això implica fer les coses al
contrari
de com les feia l'esquerra.
1
L'any passat no vam guanyar aquí cap
rival
d'aquesta entitat, va assenyalar.
2
El
rival
a l'eliminatòria de vuitens de final seria la República d'Irlanda.
3
L'altre
rival
dels andorrans per a aquesta vuitena posició és l'Iberostar Tenerife.
4
Per què no d'un
rival
comercial, d'un empleat o d'un simple veí?
5
La raó cal cercar-la en l'aparició d'un nou
rival
,
el Reial Madrid.
1
Donar tres bombes a
l'
enemic
no posava en perill el nostre futur.
2
Era una d'aquelles reixes que antigament es feien baixar si
l'
enemic
atacava.
3
Perdien la batalla i van decidir deixar el camp lliure a
l'
enemic
4
Però els van descobrir i
l'
enemic
va tapiar l'entrada de la cova.
5
La lluita seria tan cos a cos que sentirien l'alè de
l'
enemic
.
1
L'opinió és unànime i
contrària
a la construcció d'aquest centre al barri.
2
L'Itatxi no li porta la
contrària
;
intenta sortir-se'n tan bé com pot:
3
Estaven a punt d'allunyar-se en direcció
contrària
quan la Callie va exclamar:
4
Hem passat d'una determinada situació a la situació
contrària
,
d'una manera inqüestionable.
5
Problema: l'urna dels regidors pot donar una majoria
contrària
a aquest alcalde.
1
Només es pot vèncer
l'
adversari
si s'és capaç de pensar com ell.
2
També l'interrogava el seu
adversari
,
plantat a un metre d'on era ell:
3
Un amic m'ha dit que
l'
adversari
de l'Ivan estava una mica refredat.
4
Perquè l'estratègia mana: parlar de
l'
adversari
fa que la base es mogui.
5
Quan el líquid penetra en el cos,
l'
adversari
mor de forma instantània.
1
Però totes dues s'hauran d'enfrontar a la discriminació en un entorn
hostil
.
2
Perquè cal representar gràficament, en territori
hostil
,
la presència de l'Estat espanyol.
3
En Lars s'hi va acostar amb una mena d'aire vacil·lant i
hostil
.
4
La Comissió cada vegada es mostra més
hostil
a les seves activitats.
5
En Màrius va respondre sense amagar un to enèrgic i manifestament
hostil
:
1
Això ja no era boxejar contra cecs: aquí el
contrincant
s'hi tornava.
2
Per l'hora, el candidat calcula que algun
contrincant
se li haurà avançat.
3
Havia superat amb més de tres milions de vots el seu
contrincant
.
4
I ho havien de fer bé, altrament el
contrincant
prenia la iniciativa.
5
Haurà de ser un
contrincant
que sàpiga posar-se a la seva altura.
1
L'únic
competidor
de Puigdemont com a estrella mediàtica és el mateix Puigdemont.
2
Per què veig, doncs, l'immigrant com un
competidor
deslleial i un rival?
3
El seu principal
competidor
,
Ifema, no ha publicat les dades del 2015.
4
Es tracta d'un exemple més de
competidor
arribat de fora d'un sector.
5
Porta molts anys a un nivell altíssim i és un gran
competidor
.
1
Només afegir la sorprenent poca bel·ligerància de l'entorn
opositor
a l'actual directiva.
2
Davant d'aquell axioma un xic espès, el futur
opositor
va esdevenir pensatiu.
3
En Hans Krull no era partidari de Hitler, però tampoc n'era
opositor
.
4
Premi Nobel La premi Nobel és membre del Consell de Coordinació
opositor
.
5
Però és igual: la gent el que vols es humilià al
opositor
.
1
S'estan realitzant concentracions de caire
antagònic
a la zona de plaça Artós.
2
S'ha fet un pacte indigest i
antagònic
:
sí, i alhora no, a Europa.
3
En canvi, el triomfalisme sí que és
antagònic
amb l'exigència i la responsabilitat.
4
És ben sabut que un bon enemic uneix el grup
antagònic
.
5
Tampoc no es pot ignorar el nou paper d'ERC,
antagònic
al de Puigdemont.
1
Sense cap mena de dubte, s'adonava que havia trobat una
adversària
temible.
2
Amb tendre amor començà a acariciar-se la pota que
l'
adversària
havia estret.
3
Valdecasas era la principal
adversària
política dels moviments socials de l'època.
4
Sempre has de mirar el teu adversari.
L'
adversària
em clava els ulls espantats.
5
L'aristocràcia mossi representava una
adversària
temerària per als joves oficials revolucionaris.
1
Tot se li figuri un
desamic
,
i tantost s'espanti fugi com el vent.
Uso de
antagonista
em catalão
1
Discutir exigeix oferir al discrepant el tracte
d'
antagonista
i no el d'enemic.
2
Albano Dante Fachín ha passat
d'
antagonista
a heroi en el procés català.
3
Hem de ser conscients de la nostra capacitat i força
antagonista
davant l'oligarquia.
4
Però el concepte de distanciament social és
l'
antagonista
del contacte social.
5
Vull dir, allò de tindre somnis en què
l'
antagonista
,
l'amenaça, és un bou brau.
6
És justament el personatge que fa de contrapès d'en Salvador Milà, el seu
antagonista
.
7
Alguns fins i tot s'han decantat pel seu
antagonista
Trump.
8
Com en tota història de felicitat, a Barcelona també hi va haver un
antagonista
.
9
Alçà més l'ampolla i va brandar-la mostrant-la a tothom per irritar més el seu
antagonista
.
10
Vaig lluitar per alliberar-me i vaig donar la volta per fer front al meu
antagonista
.
11
L'Andrea parla mirant la seva
antagonista
,
però no es dirigeix a ella sinó al Jaume.
12
I finalment li vaig dir que creia en Déu perquè havia vist el seu
antagonista
.
13
L'agomelatina 25 mg DCI és agonista dels receptors de melatonina i
antagonista
dels receptors serotoninèrgics.
14
Bona part de la polarització i l'aparent impossibilitat d'arribar a acords respon a la lògica
antagonista
.
15
L'
antagonista
del servei públic és qui el dirigeix.
16
De quina moral pot presumir qui té la paella pel mànec i colpeja
l'
antagonista
sense escut?
Mais exemplos para "antagonista"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
antagonista
Adjetivo
Singular
Substantivo
Singular
Colocações frequentes
antagonista a heroi
antagonista cohonestant
antagonista de vida
antagonista del contacte
antagonista del cos
Mais colocações
Translations for
antagonista
russo
рецепторный антагонизм
антагонист рецепторов
рецепторный антагонист
антагонизм
антагонист
português
músculo antagonista
antagonista
efeito antagonístico
antagonismo muscular
antagonismo
inimigo
adversário
opositor
inglês
receptor antagonism
receptor antagonist
antagonist
opposer
resister
opponent
adversary
espanhol
musculo antagonista
músculo antagonista
antagonista
antagonista de los receptores
adversario
oponente
contrario
opositor
Antagonista
ao longo do tempo
Antagonista
nas variantes da língua
Catalunha
Comum