Term Gallery logo

Significados de apariament em catalão

português
acasalamento
inglês
coupling

Aparellament.

acasalamento

Restauració.

Sinônimos
Examples for "restauració"
Examples for "restauració"
1
Tot, ben acompanyat per l'impecable i professional servei de l'equip de restauració.
El Vallenc
2
La restauració ha anat a càrrec de l'Ajuntament i l'Associació de Geganters.
Infocamp
3
L'informe determina els treballs a realitzar per a la conservació i restauració.
La República
4
Els motius són totalment diferents en l'entorn domèstic o en la restauració.
El Vallenc
5
Les obres de restauració i rehabilitació de l'espai s'estan executant actualment ja.
El Periódic
1
La firma s'inscriu a les 'Trobades de Pamplona: veritat, justícia i reparació.
VilaWeb
2
Però si s'hagués queixat de la reparació, el patró m'ho hauria dit.
El ritual de la sang
3
En el futur, l'Ajuntament hi farà una actuació de reparació i restauració.
Infocamp
4
Es tracta de la reparació i reasfaltat de diversos trams d'aquests camins.
El Periódic
5
Justícia tampoc interromp la reparació dels ascensors de l'edifici judicial del Canyeret.
La República
1
El darrer permís del meu marit es remunta a l'abril del 1916.
Un llarg diumenge de prometatge
2
La mirada d'en Samuel remunta els panxells i investiga sota la tovallola.
Persona
3
Una imatge que remunta als temps més durs de l'esclavitud al país.
El Periódico
4
El seu coneixement es remunta tan sols fins a l'alba del temps.
Wonder
5
El preu dels cereals remunta i la ramaderia, depèn de l'àmbit, aguanta.
La República
1
Per a una subhasta d'estris agrícoles de segona mà i sacs d'adob!
Proves i Tres paràboles
2
El desert semblava nou de trinca, amb en Lahcen per fer-hi d'adob.
Els ulls de sorra
3
Un pagès jubilat de Marratxí posarà adob a un sementer d'arbres fruiters.
IB3
4
I, és clar, també hi havia el tema de l'adob dels espàrrecs.
No obris els ulls
5
Intervenim més de 21 quilos de cocaïna pura impregnada en adob orgànic.
Catalunya Diari
Uso de apariament em catalão
1
Jesús va néixer com tot humà de l'apariament carnal de la jove parella.
La llibreta groga
2
Goov no podia fer d'acòlit en el seu propi apariament.
El clan de l'ós de les cavernes
3
Ha arribat l'hora de celebrar una cerimònia d'apariament.
El clan de l'ós de les cavernes
4
La tossa de les construccions i l'apariament de l'era parlaven d'una possessió que havia estat prospera antany.
L'Illa de les Tres Taronges
5
Amb la decisió presa sobre l'afer del nom, començà a parar esment en la cerimònia de l'apariament.
El clan de l'ós de les cavernes
6
Iza tornà a ocupar el seu lloc entre les dones a fi de preparar els rituals de l'apariament.
El clan de l'ós de les cavernes
7
Creb tornà a parar esment en la cerimònia de l'apariament, la qual també havia d'unir Droog i Aga.
El clan de l'ós de les cavernes
8
L'amor entre home i dona es basa en l'instint d'apariament i no està lliure de desig i d'egoisme.
L'ànima de l'indi
9
I per tant, davant d'un possible apariament, la qüestió principal no era si la descendència seria magnífica, sinó quins problemes podrien transmetre.
La història d’Edgar Sawtelle
10
Era l'època de l'apariament i botaven molt amunt en l'aire i entraven al mateix clot que ha­vien obert a l'aigua en saltar.
El vell i la mar
11
Jesús va néixer com tot humà de l'apariament carnal de la jove parella.
La llibreta groga
12
Goov no podia fer d'acòlit en el seu propi apariament.
El clan de l'ós de les cavernes
13
Ha arribat l'hora de celebrar una cerimònia d'apariament.
El clan de l'ós de les cavernes
14
La tossa de les construccions i l'apariament de l'era parlaven d'una possessió que havia estat prospera antany.
L'Illa de les Tres Taronges
15
Amb la decisió presa sobre l'afer del nom, començà a parar esment en la cerimònia de l'apariament.
El clan de l'ós de les cavernes
16
Iza tornà a ocupar el seu lloc entre les dones a fi de preparar els rituals de l'apariament.
El clan de l'ós de les cavernes
Sobre este termo
Colocações frequentes
Translations for apariament
Apariament ao longo do tempo