TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
apassionat
em catalão
português
amante
inglês
devotee
espanhol
amante
Back to the meaning
Amic.
amic
amiga
amant
entusiasta
apassionada
fanàtic
devot
afeccionat
devota
fanàtica
português
amante
português
passional
inglês
passionate
Back to the meaning
Fervent.
fervent
português
passional
Enamorat.
enamorat
inconscient
cec
aliè
vehement
forassenyat
obcecat
Sinônimos
Examples for "
enamorat
"
enamorat
inconscient
cec
aliè
vehement
Examples for "
enamorat
"
1
És ben obvi que la Vivien s'ha
enamorat
d'aquest jove anomenat Jimmy.
2
Si això és ser fàcil, imagina't que m'hagués
enamorat
d'una de difícil!
3
S'havia
enamorat
d'en Marc perquè el considerava un artista, un gran artista.
4
Així que s'emporta a tot arreu la foto d'un noi, d'un
enamorat
.
5
Que s'hagi
enamorat
d'un noi deu anys més gran representa un problema.
1
Era una manera
inconscient
de dissoldre l'escepticisme que se m'instal·lava a l'estómac.
2
De tot això, com de moltes altres coses, l'Smee n'era completament
inconscient
.
3
En aquest sentit, doncs, l'assassí desperta un sentiment
inconscient
d'identificació en uns.
4
Havia estat molt sobtat: parlava tranquil·lament i tot d'una havia caigut
inconscient
.
5
Fins i tot en aquell moment m'abraçava,
inconscient
com un bri d'herba.
1
De sobte, l'expressió del
cec
va mudar de l'enuig a la tristor.
2
L'home havia quedat
cec
,
tenia els ulls com esferes gravades a l'aiguafort.
3
Encara tenia l'ull clavat a l'esquena del
cec
,
un bloc més avall.
4
Un
cec
de l'Espanya de Franco curat a Lourdes: quina victòria internacional!
5
L'home és
cec
,
com deia Maeterlinck, davant de la incertesa del futur.
1
Per tant, el dret d'autodeterminació tampoc és
aliè
a la Unió Europea.
2
En Jordi jugava a terra amb una nina d'espart,
aliè
a tot.
3
D'alguna manera, semblava
aliè
a les coses que passaven al seu voltant.
4
Però res és
aliè
a Aquell que tot ho veu, a l'Omniscient.
5
És freqüent mirar amb pànic la palla a l'ull
aliè
i escandalitzar-nos.
1
La tertuliana també l'ha qüestionat de manera
vehement
a l'antena de RAC1.
2
Temple va inclinar-se,
vehement
,
per davant el pit de Cranly i digué:
3
Però Cranly també es girà i digué,
vehement
encara que sense aïrar-se:
4
En la seva fe
vehement
,
decidida, en Fay, des del primer moment.
5
I amb la seva innocència hi tinc una aproximació
vehement
,
però tècnica.
1
Jo vaig iterar, mentre bracejava
forassenyat
per surar i fugir de l'asfíxia:
2
Folquet començà a xisclar
forassenyat
mentre s'alçava gronxant-se perillosament de la llitera:
3
I no és
forassenyat
pensar que l'actual campió s'aferra a aquesta possibilitat.
4
Contraposar els drets de l'home a Crist és
forassenyat
,
temerari i fatal.
5
El crit
forassenyat
d'un tità reclòs dins la Roca el va distraure.
1
Era molt estimat al seu país, però sempre estava trist i
obcecat
.
2
Vostè és un amic, i em dol veure'l tan
obcecat
.
3
El ministre,
obcecat
i capritxós ja té la seua llei.
4
I l'exemple flagrant és el ràfting: la gent diu que no, i ell s'hi ha
obcecat
.
5
Està tan
obcecat
com Sansa, o potser més.
Uso de
apassionat
em catalão
1
Potser ells s'haurien sorprès d'aquell
apassionat
entossudiment que tan poc li esqueia.
2
La meva dona se n'havia
apassionat
i havia fet la seva reputació.
3
L'Austin era un jove prim i
apassionat
,
amb uns cabells clars esclarissats.
4
Però ningú li discutia la corona
d'
apassionat
mandarí de les lletres franceses.
5
La Rosalie i l'Emmett es varen fer un petó fugaç però
apassionat
.
6
És més, fa uns dies ens van sorprendre amb un
apassionat
petó.
7
Potser els llibres i el treball
apassionat
ajuden a superar molts tràngols.
8
Tot indica que en el debat Catalunya serà ara
apassionat
i crucial.
9
Xavier Cassanyes i Edo Compositor
apassionat
i amb passió per la Ciència
10
El director és un enamorat i
apassionat
de Carmen, la seva Carmen.
11
Tenim un equip dinàmic amb molta energia i
apassionat
pel que fem.
12
L'assumpte s'havia comentat a tot el món i havia
apassionat
l'opinió pública.
13
Incomprensiblement, l'alcalde Puigdemont va ser un
apassionat
defensor de mantenir l'actual Trueta.
14
L'OBC també interpretarà al mestre Toldrà, un
apassionat
de la música tradicional.
15
Ortells és un estudiós i
apassionat
de la vida de l'intel·lectual suecà.
16
Vam tenir un rotllo
apassionat
,
però no va ser romàntic en absolut.
Mais exemplos para "apassionat"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
apassionat
apassionar
Verbo
Pretérito perfeito
Adjetivo
Masculine · Singular
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
petó apassionat
amor apassionat
home apassionat
lector apassionat
gran apassionat
Mais colocações
Translations for
apassionat
português
amante
passional
inglês
devotee
fan
lover
buff
passionate
espanhol
amante
aficionado
amiga
amigo
Apassionat
ao longo do tempo
Apassionat
nas variantes da língua
Valência
Comum
Catalunha
Comum