Term Gallery logo

Meanings of aplicar (aplicant) in catalão

português
praticar
inglês
practice
espanhol
aplicar

Practicar.

praticar

Donar.

Sinônimos
Examples for "donar"
Examples for "donar"
1
La Laurel va donar un cop d'ull a la caseta de l'arbre.
L’aniversari secret
2
Va donar un cop d'ull als lloms dels diaris buscant-hi l'any 1941.
L’aniversari secret
3
Al laboratori, el Joan es va sorprendre quan li vaig donar l'estella.
Estudi en lila
4
Considerem que el model andorrà ha d'assegurar donar el màxim d'assistència possible.
Bondia Andorra
5
No va esperar la resposta, i l'Hug tampoc no l'hi va donar-
Els hereus de la terra
1
Era realment meravellós poder-se dedicar a la recerca d'uns lingots d'or perduts.
Els Cinc a l'illa del tresor
2
Però l'equip tècnic està preparat per dedicar tot l'agost a aquesta qüestió.
El Periódico
3
El català es va dedicar a seguir-lo, complint l'estratègia que s'havia marcat.
Bondia Andorra
4
La literatura, a què m'he hagut de dedicar, m'ha emplenat la vida.
Notes del capvesprol
5
Això et permet estar pendent d'altres coses i dedicar temps a matisar.
El Periódico
1
Es preveu destinar 5 milions d'euros en aquesta nova línia de subvencions.
El far
2
Preveu destinar 10 milions a accions comunitàries en barris en risc d'exclusió.
El Periódico
3
Es tracta d'uns diners que l'Ajuntament podrà destinar a les competències pròpies.
Diari la veu
4
D'esta manera es podran destinar els diners a altres inversions del municipi.
Diari la veu
5
L'indicador demostra que cal destinar més mitjans i recursos per fer-hi front.
Bondia Andorra
1
Haurà d'emprar eines noves, el fill gran de l'Eugeni, el seu hereu.
La neu adversa
2
M'estic abstenint expressament d'emprar terminologia científica per resultar com més clar millor.
No em toquis
3
A partir d'aquell moment, va començar a emprar un sintetitzador per parlar.
VilaWeb
4
I mentre no s'esdevingui un fenomen similar no deixarem d'emprar aquest calendari.
Els altres catalans
5
Anem a emprar ingredients i utensilis de la terra, amb denominació d'origen.
Diari la veu
Usage of aplicant in catalão
1
Altres ciutadans es queixen de l'increment de restriccions que s'estan aplicant darrerament.
IB3
2
En l'actualitat NO s'està aplicant el Pla de Prevenció de Riscos Laborals.
Noudiari
3
Els activistes en defensa de l'habitatge, però, diuen que no s'està aplicant.
La República
4
Són tractaments costosos que les autoritats han anat aplicant de forma progressiva.
El Periódico
5
El Govern està alineat i actua col·lectivament aplicant totes les decisions necessàries.
El Crític
6
S'haurien pogut anar aplicant mesures correctores i actualment ja no és suficient.
Diari d'Andorra
7
Esperem que d'ara endavant es vagin aplicant pressupostos que contemplen les muralles.
Ebre Digital
8
Més ben dit: els que no podíem resoldre aplicant el model imperant.
El Periódico
9
L'objectiu és continuar aplicant mesures per frenar l'increment de contagis per covid-19.
Diari de Girona
10
Estem aplicant uns filtres per saber quines són les persones més adequades.
Noudiari
11
L'objectiu, de fet, és anar aplicant el Pla Director de Clavegueram local.
Regió7
12
Tot aplicant un Pla de tancament de les explotacions en situacions irregulars.
Ebre Digital
13
A més, se seguirà aplicant tota la legislació dels vint-i-vuit al país.
Diari d'Andorra
14
I, aplicant aquest principi, podríem seguir derivant conclusions en molts més assumptes.
Empordà
15
Moltes de les exigències ja s'estan aplicant per la pura pressió ciutadana.
Diari de Girona
16
Sí, és clar, són expulsions aplicant unes regles, unes normes, unes lleis.
Empordà
About this term
More collocations
Translations for aplicant
Aplicant through the time
Aplicant across language varieties
Valencia
Common
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common