TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
arc del cel
em catalão
português
arco-íris
inglês
rainbow
espanhol
arco iris
Back to the meaning
Iris.
iris
arc de Sant Martí
arc iris
português
arco-íris
Sinônimos
Examples for "
iris
"
iris
arc de Sant Martí
arc iris
Examples for "
iris
"
1
Un:
l'
iris
de l'Italo Pierron es va estendre com una taca d'oli.
2
L'
iris
contenia pigments marrons i verdosos, com una jungla humida i microscòpica.
3
Sa Altesa li va posar una capa arc
iris
a les espatlles.
4
Us va tractar amb afecte, us va donar una capa arc
iris
.
5
Sobre aquest fons,
l'
iris
s'avivava amb els silencis com una brasa encesa.
1
L'
arc
de
Sant
Martí
,
segons una de les visions populars d'aquest fenomen.
2
Els colors de l'
arc
de
Sant
Martí
han tenyit la cambra autonòmica.
3
Mai no hi havia hagut corredisses felices sota l'
arc
de
Sant
Martí
.
4
Va aparèixer l'
arc
de
Sant
Martí
,
amb una intensitat rara i enigmàtica.
5
Un mural amb l'
arc
de
Sant
Martí
descolorit al costat dels contenidors.
1
Sa Altesa li va posar una capa
arc
iris
a les espatlles.
2
Us va tractar amb afecte, us va donar una capa
arc
iris
.
3
Havia trobat l'olla de les monedes d'or al pou de l'
arc
iris
.
4
Tortosa tornarà a penjar la bandera de l'
arc
iris
al balcó de l'ajuntament.
5
Per quins set sous els infants havien de tenir por de l'
arc
iris
?
Uso de
arc del cel
em catalão
1
Ara, l'
arc
del
cel
sembla tocat per una llum indirecta, suau, delicadíssima.
2
Vaig pensar com el tità Atles fou castigat a carregar l'
arc
del
cel
a les espatlles.
3
Com si fos un
arc
del
cel
!
4
El sòl estava només a sis quilòmetres sota d'ell, però l'
arc
del
cel
n'estava a deu per damunt.
5
Des de la terrassa, quan surt el sol després de ploure es pot veure molt bé l'
arc
del
cel
6
Una mena de silenci pla, horitzontal, adormit, ha quedat suspès entre l'
arc
del
cel
i els colors de la terra.
7
Ella va acabar sentint quelcom abominable en aquests
arcs
del
cel
estranyament abundants.
8
Els
arcs
del
cel
no baixen a la terra!
Grammar, pronunciation and more
Esta colocação é formada por:
arc
del
cel
arc
Substantivo
Preposição
Substantivo
Translations for
arc del cel
português
arco-íris
arco-iris
arco íris
inglês
rainbow
espanhol
arco iris
Arc del cel
nas variantes da língua
Catalunha
Comum