Term Gallery logo

Meanings of argentar in catalão

inglês
silver

Blanquejar.

silver
Synonyms
Examples for "blanquejar"
Examples for "blanquejar"
1
Tampoc va ser perquè les entitats financeres volguessin blanquejar els seus pecats.
El Periódico
2
Es calcula que l'organització va blanquejar al voltant de 3 milions d'euros.
Diari de Girona
3
Utilitzaven propietats immobiliàries, com ara un restaurant, per blanquejar els seus guanys.
La República
4
El guardaríem en el cossi del pixum que feia servir per blanquejar.
La plata de Britània
5
I per què no s'havien atrevit a blanquejar altra vegada les parets?
Maigret i el fantasma
1
Quan s'acabà la reproducció, la pantalla es va esblanqueir, plena de brusca fosforescent.
Kabul i Berlín a l'últim segon
2
Els artells d'Eragon es van esblanqueir mentre aferrava la cullera.
Eldest
3
Deixà caure les mans estrenyent-les fins a esblanqueir els nusos.
La gran dormida
4
Primer es va esblanqueir i després es va ruboritzar.
Al país del núvol blanc
5
El semblant se li va ensopir, els cabells se li van esblanqueir i li van començar a caure manyocs sencers.
L'atles furtiu
1
La Jove va platejar un atac molt noble.
Infocamp
2
Crec que valdria la pena platejar com a mínim ampliar un poc els temps de visita.
Diari la veu
3
Els filòsofs antics no es van pas platejar el canvi climàtic ni cap idea en relació a la destrucció humana del planeta.
VilaWeb
4
Quin avantage hi ha en el fet que els pares s'ho plategin?
Nació Digital
5
A més, li plategem a la ministra altres coses que necessitem.
El Periódico
Usage of argentar in catalão
1
La llum argentava la casa d'estiu i el marge pedregós.
La casa de Riverton
2
O potser eren ja els primers brills de lluna que, per clarianes, tot ho argentaven.
Cos de dona
3
Enllà, destacant sobre l'obscuritat d'una xomba, se n'alçava un de blavís i crestellut que argentava com un elm.
Pinya de Rosa
4
Toca suaument l'espasota del guàrdia i li argenta el cau;
Billy Budd, el mariner
5
La lluna argentava la vegetació.
El cavaller inexistent
6
"Els abrics de visó, les gibelines, els renards argentés, es popularitzaren.
Notes del capvesprol
7
El seu cap de cabells negres que ja argentaven, tenia una captinença graciosa i elegant damunt les fines espatlles lleugerament morenes.
Experiència amb el mal
8
Li vaig dir Àlberblanc perquè, de tota la llopada era el que tenia el pelatge més clar i s'argentava una mica amb el sol.
Els llops de la lluna roja
9
El drac giravoltava, volant baix, i mentre s'acostava la lluna s'enlairà per damunt del ribatge oriental del llac i argentà les seves enormes ales.
El Hòbbit
Translations for argentar
inglês
silver