Term Gallery logo

Significados de argument em catalão

russo
аргумент
português
argumentos
inglês
argument
espanhol
argumento en general

Intent de justificar o raonar la veritat d'una conclusió.

          Termos relacionados
          argumentos
          português
          enredo
          inglês
          plot
          espanhol
          trama

          Assumpte.

                enredo
                Sinônimos
                Examples for "assumpte"
                Examples for "assumpte"
                1
                Es tracta d'un assumpte que només el podem explicar a ell personalment.
                El monstre d’Akiya
                2
                Lee es prenia seriosament l'assumpte i això l'empenyeria a tornar les pedres.
                El Nadal d’Hercule Poirot
                3
                Aquests dies, el Tribunal Constitucional ha posat d'actualitat l'assumpte de les etiquetes.
                Del tot indefens davant dels hostils imperis alienígenes
                4
                No sortirà ningú d'aquesta cambra si no descobrim la veritat d'aquest assumpte.
                Eragon
                5
                Aleshores, per tal d'abstreure'm d'allà vaig tornar a l'assumpte del meu avi.
                Novotsky
                1
                Fràgil trama de colors que amoroseix els sentits abans d'abocar-los a l'esclat.
                Els colors de l’aigua
                2
                Es tracta d'una de les cinc peces de la 'trama del foc'.
                VilaWeb
                3
                La trama econòmica i empresarial subjacent queda fora de l'abast d'aquestes diligències.
                El Crític
                4
                Parlant de la trama, per aquests estudiants l'amoral conquistador abunda aquests dies.
                El Periódico
                5
                L'operació que va descobrir la trama va ser al Tour del 1998.
                Diari d'Andorra
                português
                afirmacão
                inglês
                contention
                espanhol
                opinión

                Opinió.

                      afirmacão
                      português
                      parâmetro
                      inglês
                      argument
                      espanhol
                      parámetro

                      Paràmetre.

                            parâmetro
                            Uso de argument em catalão
                            1
                            El de l'Audi A4 Avant fa servir un argument que s'hi assembla.
                            Tot és mentida
                            2
                            Aquest és l'argument que ha fet valer l'Ajuntament davant Delegació del Govern.
                            IB3
                            3
                            De qualsevol manera és l'argument d'una novel·la que potser algun dia escriuré.
                            L’illa de l’holandès
                            4
                            Sempre que ho havia necessitat, m'havia justificat amb l'argument de ser dona.
                            La passió segons G. H.
                            5
                            Ja no me'n recordo ni del títol ni de l'argument de l'obra.
                            L'herba de les nits
                            6
                            L'argument d'aquestes es reflectia al rostre d'aquell minyó, sensible com un espill.
                            El doctor Givago
                            7
                            A la cara se li traslluïa un esforç positiu d'elaboració d'un argument.
                            La vida amarga
                            8
                            Tampoc entén l'argument que l'anglès obre més portes en la promoció internacional.
                            Diari d'Andorra
                            9
                            L'argument principal que esgrimeixen és que l'idioma forma part de la cultura.
                            Diari d'Andorra
                            10
                            L'argument esgrimit que és l'única manera d'alimentar una població creixent és fals.
                            El Periódico
                            11
                            Penso que darrere d'una prohibició hi ha d'haver un argument de pes.
                            La República
                            12
                            És xocant d'observar que es faci servir d'argument aquesta pràctica tan acientífica.
                            VilaWeb
                            13
                            L'argument del consens: l'ús del català a l'escola no provoca cap conflicte.
                            VilaWeb
                            14
                            Sinó que algú, un personatge del relat, conta el nucli de l'argument.
                            Muntanyes maleïdes
                            15
                            Se li va il·luminar la cara, com si hagués trobat l'argument definitiu:
                            El Llibre de les Mosques
                            16
                            En Knutas va estar d'acord amb en Wittberg: era un argument plausible.
                            Una matinada inquietant
                            Sobre este termo
                            Mais colocações
                            Translations for argument
                            Argument ao longo do tempo
                            Argument nas variantes da língua
                            Catalunha
                            Comum
                            Valência
                            Comum
                            Ilhas Baleares
                            Comum