Term Gallery logo

Meanings of asseure in catalão

português
estar sentado
inglês
sit down
espanhol
sentar

Seure.

        estar sentado
        português
        sentar
        inglês
        seat
        espanhol
        sentar

        Posar.

              sentar
              Sinônimos
              Examples for "seure"
              Examples for "seure"
              1
              La Helga l'havia fet entrar a la cuina i l'havia fet seure.
              El domador de lleons
              2
              Després se'n tornà a seure i digué a Fleming i a Stephen:
              Retrat de l’artista adolescent
              3
              S'alça, crida Eliduc i se'n van a seure junts lluny dels altres.
              Lais
              4
              L'home va seure repenjant-se al coixí i l'Amaia el va observar detingudament.
              Ofrena a la tempesta
              5
              La Mia ve a seure al meu costat i m'agafa l'altra mà.
              Cinquanta ombres més fosques
              1
              Va asseure's al costat del llit i, tot mirant-me fixament, em digué:
              Per a llegir quan es fa fosc
              2
              I aleshores en Hjalmar es veu obligat a asseure's al seu costat.
              Fins que passi la teva fúria
              3
              Això s'aprofita per treballar hàbits com asseure's correctament o rentar-se les mans.
              Regió7
              4
              Es va adonar que estava dret, sense saber si asseure's o no.
              La magnitud de la tragèdia
              5
              En canvi, amb aquestes, és com asseure's sobre un barril de pólvora.
              Homes i ratolins

              Acomodar.

                    Usage of asseure in catalão
                    1
                    L'Esteve Plans es va asseure al meu costat i em va dir:
                    Feliçment, jo sóc una dona
                    2
                    En Knutas es va haver d'asseure en una cadira d'aquell espai atapeït.
                    L’art de l’assassí
                    3
                    Es va asseure a l'escriptori i va agafar un imprès d'una safata-
                    L’hivern del món
                    4
                    Es va asseure al sofà per observar l'habitació des d'un altre angle.
                    El cervell de Kennedy
                    5
                    La dona es va asseure a l'esglaó de l'entrada de la mansió.
                    Infern
                    6
                    S'hi va asseure amb l'esquena molt recta i les mans ben agafades.
                    L’Avinguda dels Misteris
                    7
                    Va trobar l'Annie i les altres i s'hi va asseure al costat.
                    Llums del nord
                    8
                    L'home-mona es va asseure en un tamboret, desplegà el full i llegí:
                    Tarzan de les mones
                    9
                    Va saludar els dos companys d'Estocolm i es va asseure davant l'ordinador.
                    Una matinada inquietant
                    10
                    Es van asseure l'un davant l'altre en una de les petites taules.
                    L’enquesta del canal 4
                    11
                    Després es van asseure per parlar de tot, n'havien d'enraonar amb calma.
                    Una dona d’aigua
                    12
                    Es va asseure a la mateixa cadira on me l'havia intentat imaginar.
                    Crepuscle
                    13
                    Va tornar cap al banc i s'hi va asseure, davant de l'escultura-
                    Brisingr
                    14
                    S'hi va asseure i es va tapar la cara amb les mans:
                    Tu no ets una mare com les altres
                    15
                    Vaig deixar el barret a l'extrem d'una taula i em vaig asseure.
                    Qui mana
                    16
                    Ragnar Groth es va descordar l'americana i es va asseure rere l'escriptori.
                    Secrets imperfectes
                    About this term
                    More collocations
                    Translations for asseure
                    espanhol
                    sentar
                    Asseure through the time
                    Asseure across language varieties
                    Catalonia
                    Common
                    Balearic Islands
                    Less common
                    Valencia
                    Less common