Term Gallery logo

Meanings of assumir (assumí) in catalão

português
assumir
inglês
take
espanhol
asumir

Adquirir.

assumir
português
assumir
inglês
take over
espanhol
asumir

Prendre.

assumir

Encarregar.

Usage of assumí in catalão
1
Igualment assumí la denuncià i recolzà les dones violades per l'Exèrcit Mexicà.
Diari la veu
2
Poirot s'inclinà endavant i assumí el seu aire més innocent i seductor.
El misteri del Tren Blau
3
Fou aleshores quan aquest assumí fermament la defensa de la tradició cultural gaèlica.
El Crític
4
València Nova fou la societat que assumí l'ideari de Faustí Barberà.
Diari la veu
5
El Mallorca visità i assumí la dificultat que sempre pot tenir El Clariano.
IB3
6
Qualsevol càstig era preferible, perquè assumí que el metge el castigaria.
Maurice
7
Medi Ambient assumí tretze nits d'hotel en un mes a nom d'un alt càrrec.
VilaWeb
8
Va procurar d'oblidar-la i assumí un aire enèrgic i eficient.
Amb la por al cos
9
Ans al contrari, les bases d'aquesta promoció havien estat posades quan l'esquerra assumí el poder.
Societat limitada
10
Pacheta assumí l'expulsió, hi posà tres centrals i temporitzà el joc sense renunciar al contraatac.
IB3
11
La Dama assumí una expressió d'astorament i de culpabilitat.
Els fills del bufador de vidre
12
La vegetació assumí un caràcter més meridional quan el camí començà de vorejar el parc d'Ardis.
Ada o l’ardor
13
Armando de la Morena assumí les seves baixes.
IB3
14
El Govern Tarradellas dimití i Companys assumí el govern amb un equip reduït però encara d'unitat revolucionària.
Episodis d’història de Catalunya
15
Fou justament en el món de l'esport on per primer cop algú assumí públicament la condició ridiculista.
Cataconya
16
En Sherlock Holmes mirà lentament tot al seu entorn, i el seu rostre assumí una ominosa expressió.
El signe dels quatre
About this term
More collocations
Translations for assumí
português
assumir
Assumí through the time
Assumí across language varieties
Catalonia
Common