Term Gallery logo

Significados de atracada em catalão

inglês
docking

Ancoratge.

docking
Sinônimos
Examples for "ancoratge"
Examples for "ancoratge"
1
Les classes mitjanes són factors estabilitzadors i d'ancoratge de les democràcies occidentals.
El Periódico
2
Però sembla que li comença a passar factura la falta d'ancoratge ideològic.
El Periódico
3
Som conscients del problema de l'ancoratge i el malestar que hi ha.
El Periódico
4
Per aconseguir-ho amb facilitat es pot regular l'alçada de l'ancoratge superior del cinturó.
El Vallenc
5
Van pujar els innombrables esgraons que comunicaven el moll d'ancoratge amb la torre.
10+1 nits
1
És molt més baix que ell, però té braços com sogues d'amarratge.
Bioko
2
Tanmateix, s'han canviat els norais o punts d'amarratge per als vaixells.
Diari de Girona
3
Els atendré personalment mentre pugui, i després tindré agents als principals ports d'amarratge.
Promet-me que seràs lliure
4
Allà a prop hi havia un gran bloc de ciment amb una anella metàl·lica d'amarratge.
Restes mortals
5
L'eix central de l'Estació Espacial, amb els braços d'amarratge estesos, ara nedava lentament cap a ells.
2001, una odissea espacial
1
El Govern pretén així canviar el sistema de gestió optimitzant cada amarrament.
IB3
2
Les forces i cossos de l'estat garantiran la seguretat de l'amarrament.
IB3
3
Un iot ha romput el seu amarrament i les ones se l'ha emprotat.
IB3
4
Allà hi ha una rampa per a embarcacions, una piscina d'aigua salada i un amarrament.
Sóc en Pilgrim
5
L'amarrament doble per­metia regenerar el revestiment facial, totalment deteriorat.
Taràntula
Uso de atracada em catalão
1
Pot ser un bon port d'atracada en els concerts en directe.
El Periódico
2
I vet-los aquí, a la coberta del vaixell, observant les maniobres de l'atracada.
Dispara, jo ja sóc mort
3
Foto: Lluís Vilaró L'òptica Vallcorba de Granollers, atracada dijous al vespre.
Nació Digital
4
La farmàcia Bellavista de Granollers, atracada dijous al matí.
Nació Digital
5
S'ha remodelat la línia d'atracada i s'ha dotat de norais per a l'amarratge de les embarcacions.
Ebre Digital
6
Aquestes actuacions permetran a Iberpotash disposar de 600 metres de línia d'atracada al port de Barcelona.
Regió7
7
Però, a mig camí, va ser atracada per un desconegut a l'altura de la farmàcia del poble.
IB3
8
És un dels ports més moderns del món i té capacitat per a l'atracada dels vaixells post-Panamax.
El Periódico
9
A la part de babord es mostra l'embarcació atracada al moll, amb la reconstrucció escènica del port.
Infocamp
10
Havia d'estar atracada allà, sempre hi era.
Els vigilants del far
11
Tinc la barca atracada davant la porta.
El senyor dels lladres
12
El moll, amb una superfície de quatre hectàrees i una línia d'atracada de 700 metres, estarà destinat a l'activitat de creuers.
Infocamp
13
Un doll de peixos lluents va anar a parar a la cleda des d'una palangrera atracada al costat de la goleta.
Capitans intrèpids
14
Els Bombers han ajudat juntament amb la Guàrdia Civil a fer el rescat, un cop atracada la barca al port d'Empuriabrava.
Diari de Girona
15
El club havia convidat la banda de música de l'esquadra anglesa, que estava atracada al port de Barcelona, per amenitzar la festa.
300
16
Des de l'Autoritat Portuària es recorda que aquesta nova infraestructura canviarà de forma substancial l'espai del dic de Llevant destinat a l'atracada dels creuers.
Infocamp
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for atracada
Atracada ao longo do tempo
Atracada nas variantes da língua
Catalunha
Comum