Term Gallery logo

Significados de atracament em catalão

português
furto
inglês
thievery
espanhol
hurto

Robatori.

        furto
        português
        assalto
        inglês
        heist
        espanhol
        asalto

        Assalt.

              assalto
              Sinônimos
              Examples for "assalt"
              Examples for "assalt"
              1
              Un altre indici que per als Mossos reforça l'origen homòfob de l'assalt.
              El Periódico
              2
              I com era d'esperar, els miquelets van anar a l'assalt dels invasors.
              Victus. Barcelona 1714
              3
              El català Jordi Puig és detingut i acusat de participar a l'assalt.
              Terra Lliure (1979-1985)
              4
              Al mateix temps, tu -s'adreçavaal fals SS-donaràs el crit d'assalt.
              K. L. Reich
              5
              També aquests guàrdies d'assalt cridaven i disparaven a l'aire, fanfarrons i provocadors.
              Cabaret Pompeya
              1
              En Billy va ser acusat d'intent d'assassinat, agressió en primer grau i assalt a mà armada.
              Les Correccions
              2
              Una mica com un assalt a mà armada.
              La biblioteca dels llibres rebutjats
              3
              Cometre assalt a mà armada?
              L'urpa del gat
              4
              En Filiberto Attanasio havia estat condemnat unes quantes vegades per robatori amb intimidació, intent d'homicidi i assalt a mà armada.
              Foguerada d'agost
              5
              Un assalt a mà armada contra quatre europeus en un país d'Amèrica llatina i la posterior investigació i reacció de la policia.
              La República
              1
              A això s'ha d'afegir també la condemna de 12 mesos més pel robatori de la bossa de mà d'aquesta noia i 18 mesos per assaltament.
              Catalunya Diari
              2
              Petits robatoris, assaltaments absurds, un atemptat aparentment sense cap propòsit..., qualsevol detall podia conformar un tot connectat que implicava l'home que en posseïa la clau.
              El retorn de Sherlock Holmes
              1
              Es mantenien al fons, al costat dels guàrdies civils condemnats per atracament a mà armada.
              Cabaret Pompeya
              2
              Compta amb un senyor currículum que va des del robatori amb violència fins a l' atracament a mà armada.
              Un gir decisiu
              3
              El 1996, el van enxampar per complicitat en un atracament a mà armada contra un transport de fons.
              La noia que somiava un llumí i un bidó de gasolina
              4
              Ara el senyor Di Marta t'acompanyarà al teu despatx i redacteu la denúncia per atracament a mà armada.
              Una escletxa de llum
              5
              La policia cerca l'autor d'un atracament a mà armada que va tenir lloc diumenge al Pas de la Casa.
              Bondia Andorra
              Uso de atracament em catalão
              1
              L'atracament d'aquesta matinada ha sigut cap a les tres de la matinada.
              El Periódico
              2
              Saps que resulta que l'Earl és sospitós de l'atracament de la farmàcia?
              Fet un fàstic
              3
              Quina relació hi ha entre la falsa identitat d'Anne i aquest atracament?
              Camille
              4
              La instrucció de la causa, la investigació judicial de l'atracament, continua endavant.
              Diari d'Andorra
              5
              Avui hi ha hagut un atracament, al gener en van fer quatre.
              Camille
              6
              El van condemnar per atracament: el separen 10 mesos de la llibertat.
              El Periódico
              7
              Aquí els tenen, donant doctrina davant dels micròfons després de cada atracament.
              Diari de Girona
              8
              La investigació va començar com a conseqüència d'una suposada denúncia d'atracament violent.
              Regió7
              9
              De manera que el quàdruple atracament del gener representa tota una sorpresa.
              Camille
              10
              Petit detall: també és un exconvicte que acaba de cometre un atracament.
              Bondia Andorra
              11
              Robatoris i un atracament a punta de navalla La situació és insostenible.
              Catalunya Diari
              12
              Acusar d'atracament de manera tan gratuïta un àrbitre em sembla molt fort.
              Diari d'Andorra
              13
              Vaig saber pels diaris que Lambert havia estat detingut per un atracament.
              Irène
              14
              Aquest atracament legal ha comptat amb la col.laboració de molta altra gent.
              Regió7
              15
              De cop i volta va tenir por de ser víctima d'un atracament.
              La veritat sobre el cas Harry Quebert
              16
              Aleshores, feia poc que el lladre havia intentat cometre un altre atracament.
              Diari de Girona
              Sobre este termo
              Mais colocações
              Translations for atracament
              Atracament ao longo do tempo
              Atracament nas variantes da língua
              Catalunha
              Comum
              Valência
              Comum