Term Gallery logo

Significados de augurar em catalão

português
prognosticar
inglês
bode
espanhol
predecir

Predir.

prognosticar
Sinônimos
Examples for "predir"
Examples for "predir"
1
La reacció de la gent davant d'un ensurt és difícil de predir.
Diari d'Andorra
2
Algun dels nostres lectors s'atreveix a predir qui dels dos tindrà raó?
La República
3
Mai pots predir com aniran les coses, però hem tingut moltes lesions.
Diari de Girona
4
Intentar predir com seran els museus del segle XXI és una temeritat.
Bondia Andorra
5
Perquè la millor manera de predir amb certesa el futur és inventant-lo.
El Periódico
1
Les cartes van pronosticar que l'Ellen tindria un any ple de felicitat.
Assassinat a la casa de nines
2
L'únic que no vaig pronosticar és que també es trencaria la CUP.
El Periódico
3
Es tracta de la mateixa xifra que va pronosticar l'INE dilluns passat.
Diari de Girona
4
Aquesta és una tendència que gose pronosticar que veurem cada dia més.
VilaWeb
5
És molt difícil pronosticar si hi ha o no prou clientela potencial.
Diari d'Andorra
1
Els seus gestos semblaven presagiar nombrosos canvis en l'ocupació de les gàbies.
El planeta dels simis
2
La manca de rúbrica al sobre li feia presagiar tot el contrari.
Matèria fràgil
3
I això que les primeres voltes no feien presagiar un final així.
Regió7
4
Dotze punts que semblaven presagiar una dura estrena gironina a la categoria.
Diari de Girona
5
En aquell moment res no feia presagiar el que havia de passar.
El llibre dels Baltimore
Uso de augurar em catalão
1
El que es pot augurar és l'alineació que presentarà a la final.
El Periódico
2
Això no podia augurar res de bo, això havia de portar malastrugança.
El riu esborra el meu rastre
3
El temps plujós d'enguany feia augurar una verema amb una producció excepcional.
Regió7
4
La intenció és arribar a semifinals sabent que serà complicat, va augurar.
Empordà
5
Els van augurar un fracàs espantós, però ells van anar a votar.
VilaWeb
6
En aquest to va augurar prosperitat si es manté en el poder.
El Periódico
7
En aquella conferència pública, ja es va augurar un acostament als republicans.
Diari de Girona
8
Si és així, m'atreveixo a augurar que caurà en un error històric.
El Periódico
9
L'expert va augurar a Andorra una recuperació més ràpida que la dels veïns.
Diari d'Andorra
10
Per aquest motiu va augurar que les lleis s'hauran de votar més endavant.
Bondia Andorra
11
On tots els concessionaris coincideixen és a augurar un futur negre.
Diari d'Andorra
12
Tindrà un gran impacte en el futbol japonès ia Àsia, va augurar .
Diari de Girona
13
Enguany tot apunta que se superarà aquesta xifra, va augurar Ros.
Diari la veu
14
Quan va augurar que estàvem davant el naixement d'una nació o d'una guerra civil.
El Periódico
15
Res permetia augurar el que havia d'ocórrer el primer cop, i tampoc el segon.
Bondia Andorra
16
També va augurar que l'independentisme no tornaria més a l'unilateralisme.
VilaWeb
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for augurar
espanhol
predecir
Augurar ao longo do tempo
Augurar nas variantes da língua
Catalunha
Comum