Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de avant-garde em catalão
Sinônimos
Examples for "avantguarda"
Examples for "avantguarda"
1
És al post d'observació de l'avantguarda i passa informes al quarter general.
2
Els germans del col·legi eren l'avantguarda, la tropa de xoc de l'animadversió.
3
El primer dard va travessar netament l'avantbraç d'un dels soldats de l'avantguarda.
4
Ells són l'avantguarda d'aquests revolucionaris criminals i s'han disfressat dels no corruptes.
5
La mateixa radicalitat amb què combat el procés l'havia dut a l'avantguarda.
1
Res pitjor que un punt focal opressiu al principi d'una funció avantguardista.
2
Joan Brossa, dramaturg i poeta avantguardista, era un artista plàstic d'arrels surrealistes.
3
Era un miracle, una coreografia que cap avantguardista de l'escena podria imaginar.
4
Autodidacta i avantguardista, però sempre a prop de la tradició culinària catalana.
5
La gent destaca dels seus plats la fusió avantguardista amb plats tradicionals.
1
La seva especialitat són les avantguardes i l'art espanyol modern i contemporani.
2
I ho fem amb punyeteria, perquè les avantguardes ens ho han ensenyat.
3
No pensar només des de les avantguardes sinó des de la rereguarda.
4
És, en si, la gran aportació que van intentar fer les avantguardes.
5
Sempre en paral·lel de les avantguardes massa pendents de la pròpia desfiguració.
1
Els avantguardistes estan fascinats per l'avió i proclamen que la velocitat és bonica.
2
Joan Nogué és una de les persones més lúcides i avantguardistes que conec.
3
I aquí, que som més avantguardistes que a Madrid, hem de donar exemple.
4
Res no quedava ja ni dels ideals noucentistes, ni dels avantguardistes.
5
Hem estat avantguardistes, però ara ja estem sobrepassats d'una manera meravellosa.
1
El Liceu de Wagner i l'avantguardisme d'en Res Benito.
2
L'afany de transformació de Fregoli i l'avantguardisme el porten a explorar altres dimensions de la poesia.
3
El popular si a més pertany a un avantguardisme imprevist el consideren bàrbar o cosa de bàrbars.
4
A l'anunci hi ha una foto panoràmica d'una instal·lació de l'avantguardisme futurista feta al bell mig del desert.
5
En els bastions de l'avantguardisme crític, ell, Malusardi, era certament el més notori de tots, el més temut.
1
Els mítics ballets russos, l'expressivitat del cubisme i les avantguardes artístiques.
2
Seguirà, de desembre a març, una exposició sobre les avantguardes artístiques del segle XX, 'Art i cinema.
3
Especialista en les avantguardes artístiques del segle XX, amb estudis centrats en Miró i Dalí, entre més.
4
Les avantguardes artístiques i l'arribada de l'home a la Lluna centraran les exposicions de la nova temporada del CaixaForum Girona.
5
I ara se'n feia una neteja general, aplicant les formules de simplificació racionalitat que s'imposaven també a totes les avantguardes artístiques.
1
La seva vida el va portar a viatjar per Europa, especialment a Suïssa i Alemanya, per conèixer el moviment avantguardista i expressionista.
2
Amb això vull dir que els moviments avantguardistes serveixen per a conscienciar, però es guanya quan les majories assumeixen aquest repte.
3
-Ha parlat del moviment avantguardista de Madrid i de Barcelona en els anys 70, però a València no n'hi havia res?
1
Aquesta circumstància vinculava estretament la música del ballet amb el maquinisme tan característic d'un dels primers moviments d'avantguarda: el futurisme.
2
Va ser un home molt avançat, avançadíssim, que amb la seva obra va prefigurar els moviments d'avantguarda que vindrien després.
Translations for avant-garde
português
inglês