Term Gallery logo

Significados de bàtec em catalão

português
aguaceiro
inglês
downpour
espanhol
aguacero
Wikidata

Xàfec.

aguaceiro
Sinônimos
Examples for "xàfec"
Examples for "xàfec"
1
Val més que no l'enxampi un xàfec sense tenir-ne un a mà.
No et refiïs de Peter Pan
2
A fora, queia un xàfec que semblava que tiraven l'aigua a galledades.
Lluna nova
3
L'altra nit, amb el xàfec, ens vam quedar sense llum a casa.
El Periódico
4
A última hora de diumenge podria descarregar algun xàfec local al Pirineu.
Catalunya Diari
5
La calor recuperava els drets que el xàfec nocturn li havia arrabassat.
La teranyina
1
I Albert se'l mirava com si l'hagués ruixat amb la mànega d'incendis.
Ens veurem allà dalt
2
Dissabte serà assolellat i el diumenge pot haver-hi núvols i algun ruixat.
Diari de Girona
3
Tenia tot el cos glaçat, com si l'hi haguessin ruixat amb petroli.
Sota l’aigua
4
Jo ja m'havia preparat per un bon ruixat, però li va agradar!
Queixalades de Barracuda
5
La vida continua i reneix, malgrat tot, amb cada ruixat de primavera.
Empordà
Uso de bàtec em catalão
1
Es va sentir el crit desentonat d'una merla i un batec d'ales.
La substància del mal
2
La veu era greu i sobtada, com el batec d'un tro distant-
El temor d'un home savi
3
BURPEES: Possiblement l'exercici que més ràpid fa pujar el batec del cor.
Diari d'Andorra
4
Tremolava i a Jack li semblava sentir l'agitat batec del seu cor.
El crit de la terra
5
A la Clary li feia pensar en el batec d'un cor enorme.
Ciutat de vidre
6
Si voleu, també del patiment, però sens dubte del batec de l'existència.
El col·leccioniste de fades
7
El petit batec de l'altre dia percudí en el cor de Rogeli.
Balanç fins a la matinada
8
Finalment, un únic batec va unir Lleida, Berga, Tarragona, Barcelona i Salt.
Diari de Girona
9
No valia la pena suportar-lo ni el temps d'un sol batec més.
A trenc d'alba
10
Quin contrast amb el silenci i batec tranquil de l'acció inaugural urGENTestimar.
El Periódico
11
El sentia respirar, fins i tot li sentia el batec del cor.
Controlaré els teus somnis
12
Al cap d'un moment el dolor es convertí en un dèbil batec.
Eragon
13
En Mortati podia sentir el batec violent, desesperat, del seu propi cor.
Àngels i dimonis
14
He conegut molta gent que pensava que el batec següent seria l'últim.
Arenes movedisses
15
No podia sentir res de moment, fora del batec dels meus polsos.
Collita roja
16
Kira sentia els batecs del seu cor i s'estranyava d'estar tan nerviosa.
El monstre d’Akiya
Colocações frequentes
Translations for bàtec
Bàtec ao longo do tempo