Term Gallery logo

Meanings of barcassa (barcasses) in catalão

russo
баржа
português
batelão lameiro
inglês
hopper barge
espanhol
barcaza
Wikidata

Tipus de vaixell.

Related terms
batelão lameiro
português
bateira
inglês
barge
espanhol
gabarra

Pastera.

bateira
Usage of barcasses in catalão
1
No teniu barcasses de plaer, ni rais, ni galeres fluvials, ni esquifs?
Festí de corbs
2
No sembla que tinguin dificultats i passen olímpicament de les altres barcasses.
El Periódico
3
Arriben al continent en bots inflables, en barcasses o atapeïts en vaixells.
El Crític
4
Són barcasses que fan de casa, com aquelles del canals de Camden.
Posicions
5
Les barcasses dels pescadors a penes si es mouen damunt els marenys.
L’agulla daurada
6
Un remolcador, amb una xemeneia alta, prima, grotesca, arrossegava, bufant, unes barcasses.
El quadern gris
7
Per sota d'ells es veia una tirallonga de barcasses, amb els llums vermellencs.
Proves i Tres paràboles
8
Altres barcasses havien remuntat el riu cap a Aren, la capital del regne.
Memòries d'Idhun II. Tríada
9
Els minuts de silenci van passar tan lentament com les barcasses pel riu.
Nou dracs
10
A més de l'estat de la mar, la falta de barcasses.
El Periódico
11
Crida Torson i Flint i digui'ls que portin les barcasses en aquella costa.
Eldest
12
Les barcasses lliscaren i deixaren enrere la pluja de fletxes mortíferes.
Llegat
13
Si ens ataquen, la vostra única obligació Es procurar que surtin les barcasses.
Eldest
14
I unes barcasses molt grosses i altes, amb la proa cap a terra.
Un febrer a la pell
15
Navegarem lentament amunt i avall a redós d'aquesta fila de barcasses.
El signe dels quatre
16
Era atractiu, de cabells rinxolats, constructor de barcasses, molt fort i enterament acceptable.
Sidra amb la Rosie
About this term
More collocations
Translations for barcasses
Barcasses through the time
Barcasses across language varieties
Catalonia
Common