Significados de bardaixa em catalão

Havia d'admetre-ho: la mossa no tenia l'habitual expressió, dura i canallesca, de la típica bardaixa de carrer.

Jo m'havia dit que aquella mossa no tenia l'habitual expressió, dura i canallesca, de la típica bardaixa de carrer.

Paga l'oblata, barbollaire immund i vés a veure si la teva bardaixa vol escamarlar-se amb un esbirro miranius com tu!

Poc abans que se'l carreguessin, se'l veia pertot arreu amb una bardaixa de carrer, i aquesta indivídua era també l'amistançada d'un tipus anomenat Vessi.